ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამეცნიერო კვლევების ონლაინ პლატფორმა

ინსტიტუტები

გიორგი წერეთლის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი

აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი 1960 წელს შეიქმნა აკადემიკოს გიორგი წერეთლის ინიციატივით და 1973 წელს სწორედ მისი სახელი მიენიჭა. 2010 წელს ინსტიტუტი ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტს შეუერთდა.

სხვადასხვა დროს ინსტიტუტში მოღვაწეობდნენ ქართული მეცნიერების ისეთი აღიარებული წარმომადგენლები, როგორებიც იყვნენ: გიორგი წერეთელი, სერგი ჯიქია, სიმონ ყაუხჩიშვილი, კონსტანტინე წერეთელი, ვლადიმერ ფუთურიძე, ვალერიან გაბაშვილი, ოთარ გიგინეიშვილი, ალექსანდრე გვახარია, მაგალი თოდუა, ვლადიმერ ახვლედიანი, მზია ანდრონიკაშვილი, ოთარ ცქიტიშვილი, ზურაბ შარაშენიძე, ვაჟა გვახარია, მიხეილ ჩხეიძე, მიხეილ სვანიძე, თეო ჩხეიძე, ნოდარ ლომოური, კარლო კუცია, ჯემშიდ გიუნაშვილი, ოლღა თედეევი, ალექსანდრე ალექსიძე, ლევან ნადირაძე და სხვანი. ინსტიტუტის სამეცნიერო საბჭოს ხელმძღვანელობს საქართველოს მეცნიერებათა აკადემის საპატიო პრეზიდენტი, აკადემიკოსი თამაზ გამყრელიძე.

ინსტიტუტის ძირითად მიმართულებებს წარმოადგენს აღმოსავლური ენათმეცნიერების, აღმოსავლეთის ხალხთა ისტორიის, ლიტერატურისა და კულტურის აქტუალური პრობლემების, აღმოსავლეთის ქვეყნებთან და ხალხებთან საქართველოს მრავალსაუკუნოვანი კულტურულ-ისტორიული ურთიერთობის საკითხების კვლევა; ახლო და შუა აღმოსავლეთის ქვეყნებში თანამედროვე პოლიტიკური, სოციალური, ეკონომიკური, კულტურული და რელიგიური პროცესების, ისლამისა და კონფესიათაშორისი ურთიერთობების შესწავლა, ახლო და შუა აღმოსავლეთის, კავკასიისა და ცენტრალური აზიის რეგიონების გეოპოლიტიკური პრობლემების კვლევა როგორც რეგიონულ, ისე გლობალურ პროცესთა კონტექსტში.

ინსტიტუტის სტრუქტურა:

  • ძველი აღმოსავლეთის ენების განყოფილება;
  • სემიტოლოგიის განყოფილება;
  • ინდურ-ირანული ენების განყოფილება;
  • სპარსული ფილოლოგიის განყოფილება;
  • თურქოლოგიის განყოფილება;
  • ბიზანტინოლოგიის განყოფილება;
  • ახლო აღმოსავლეთის ახალი და უახლესი ისტორიის განყოფილება;
  • ახლო აღმოსავლეთის შუა საუკუნეების ისტორიის განყოფილება;
  • იაპონიის ცენტრი;
  • იეზიდური კვლევების ცენტრი;
  • ბიბლიოთეკა სამეცნიერო ლიტერატურისა და პერიოდიკის მდიდარი ფონდით.

ინსტიტუტის ეგიდით გამოდიოდა და გამოდის შემდეგი სამეცნიერო პერიოდული გამოცემები:

  • „ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო”
  • „თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი“ (ელექტრონული ჟურნალი)
  • „აღმოსავლური ფილოლოგია”
  • „საქართველოს ისტორიის აღმოსავლური მასალები”
  • „მახლობელი აღმოსავლეთის ახალი და უახლესი ისტორიის საკითხები”
  • „სემიტოლოგიური ძიებანი”
  • „ტიპოლოგიური ძიებანი”
  • „სპარსულ-ქართული ცდანი”
  • „ჯევანმარდი”
  • „ორიენტალისტი”
  • „პერსპექტივა-XXI”

ინსტიტუტის თანამშრომელთა მრავალი მნიშვნელოვანი მონოგრაფია თუ სამეცნიერო სტატია გამოქვეყნებულია სხვადასხვა ენაზე და სხვადასხვა ქვეყანაში.

ინსტიტუტი მჭიდროდ თანამშრომლობს უცხოეთის წამყვან უნივერსიტეტებსა და სამეცნიერო ცენტრებთან, მათ შორის: კალიფორნიის ბერკლის უნივერსიტეტთან, საფრანგეთის აღმოსავლური ენებისა და კულტურების ეროვნულ ინსტიტუტსა და „ირანული და ინდური სამყაროს” კვლევით ჯგუფთან, ვენეციის კა’ფოსკარის უნივერსიტეტთან, ამსტერდამის სოციალური ისტორიის ინსტიტუტთან, ჰოკაიდოსა და ტოკიოს მეტროპოლიტენის უნივერსიტეტებთან, გიოტენგენის უნივერსიტეტთან, კემბრიჯის უნივერსიტეტის პემბროკის კოლეჯთან, მეხიკოს იბეროამარიკანას უნივერსიტეტთან, თეირანის, ისპაჰანის და გილანის უნივერსიტეტებთან, ანატოლიის კვლევების ფრანგულ ინსტიტუტთან, ჰანკუკის უცხოეთის კვლევების უნივერსიტეტთან, ავსტრიის მეცნიერებათა აკადემიის ირანისტიკის ინსტიტუტთან, ერევნის, ბაქოს, მოსკოვის, სანკტ-პეტერბურგის უნივერსიტეტებთან და აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტებთან. ინსტიტუტის თანამშრომლებს მრავალი ერთობლივი პროექტი აქვთ განხორციელებული უცხოელ კოლეგებთან ერთად. ინსტიტუტის თანამშრომლები არაერთი საერთაშორისო სამეცნიერო საზოგადოების წევრები არიან.

ინსტიტუტში ჩატარებულია მრავალი საერთაშორისო კონფერენცია. მათ შორის უკანასკნელ წლებში: „ირანი და კავკასია: ისტორია, კულტურა, თანამედროვე ურთიერთობები“, ანატოლიის კვლევების ფრანგული ინსტიტუტთან ერთად (2015). „დიდი თამაში და საქართველო“ აღმოსავლეთ-დასავლეთის პოლიტიკური, კულტურული და ეკონომიკური ურთიერთობები მე-19 საუკუნის პირველ ნახევარში ,კემბრიჯის უნივერსიტეტის პემბროკის კოლეჯთან ერთად) (2015); ირანული ენების კვლევის ევროპული ასოციაციის VI საერთაშორისო კონფერენცია (2016); მე-8 საერთაშორისო კონფერენცია ახლო აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის პოპკულტურების შესახებ, ვენის უნივერსიტეტსა და ალ-ახვაინის უნივერსიტეტთან (მაროკო); სპარსულენოვანი საზოგადოებების კვლევის ასოციაციის მე-8 კონგრესი (2018); „აღმოსავლეთი და დასავლეთი: ლინგვისტური, კულტურული და ისტორიული ურთიერთობები“ (მიეძღვნა აკადემიკოს თამაზ გამყრელიძის დაბადებიდან 90-ე წლისთავს) (2019). ინსტიტუტის დაარსებიდან 60 წლისთავიდან მიძღვნილი საერთაშორისო კონფერენცია „ახლო აღმოსავლეთი და კავკასია. კულტურა, ისტორია, პოლიტიკა“ (2020).

ინსტიტუტის თანამშრომლები უძღვებიან ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის მეცნიერებისა და ხელოვნების ფაკულტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის პროგრამას, საერთაშორისო ურთიერთობების პროგრამის ახლო აღმოსავლეთის მოდულს. კითხულობენ ლექციებს სწავლების სამივე დონეზე, ხელმძღვანელობენ მაგისტრანტებს და დოქტორანტებს.

გ.წერეთლის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტის დებულება

პუბლიკაციები

პერიოდული გამოცემები  და კრებულები

  1. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, V (რედ. გ.სანიკიძე). თბილისი: ნეკერი, 2008.
  2. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, VI (რედ. გ. სანიკიძე), თბილისი, ”ნეკერი”, 2009
  3. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, VII, 2013
  4. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, VIII (რედ. გ. სანიკიძე), თბილისი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2014
  5. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო IX
  6. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო X - (ნაწილი 1ნაწილი 2 - ნაწილი 3)
  7. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო XII
  8. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო XIII
  9. "ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო" მე-11
  10. "თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი", #1
  11. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #2
  12. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #3
  13. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #4
  14. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #5
  15. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #6
  16. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #8
  17. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #9 
  18. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი#10
  19. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #11
  20. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი #12
  21. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი#14
  22. აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის
  23. "ქართული, დასავლური და აღმოსავლური ისტორიოგრაფიული ტრადიცია"
  24. ირანელი ავტორების ცნობები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ
  25. ფრანგი ავტორების ცნობები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ (1)
  26. ფრანგი ავტორების ცნობები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ (2)
  27. ფრანგი ავტორების ცნობები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ (4)
  28. ტიპოლოგიური ძიებანი, VI (რედ. მ. ჯიქია), თბილისი, ”უნივერსალი”, 2010
  29. სემიტოლოგიური ძიებანი, VII (რედ. გ. ჩიქოვანი), თბილისი, 2008
  30. ბიზანტია ქართულ წყაროებში (რედ. ნ. მახარაძე), თბილისი, ”ლოგოსი”, 2010
  31. საერთაშორისო ურთიერთობანი ახლო აღმოსავლეთში ოსმალეთ-ირანის ომების დროს და საქართველო, XVI საუკუნე (რედ. მ. სვანიძე). თბილისი, ”ნეკერი”, 2008
  32. La Géorgie entre la Perse et l'Europe (sous la dir. de Nathkhebia, Irène et Hellot-Bellier, Florence) Paris: L’Harmattan, 2009
  33. „თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი“, ელექტრონული ჟურნალი (რედ. გ. სანიკიძე და ნ. ნახუცრიშვილი), ##1–5, 2013. http://www.iliauni.edu.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=748
  34. რედაქტორი: მარიკა ჯიქია,ტიპოლოგიური ძიებანი, VII,თბილისი
  35. რედაქტორი: მაგალი თოდუა,ქართველოლოგია,თბილისი
  36. აკად. თამაზ გამყრელიძე, ავთანდილ არაბული, რუსუდან ასათიანი, მარინე ივანიშვილი, ეთერ სოსელია,ენათა ისტორიულ-შედარებითი კვლევის პრობლემები,თბილისი: ნეკერი
  37. რედაქტორი: მაგალი თოდუა†,ქართველოლოგია თბილისი: ილიაუნის გამომცემლობა
  38. რედაქტორი: გიორგი სანიკიძე, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, IX თბილისი: ილიაუნის გამომცემლობა
  39. ჯემშიდ გიუნაშვილი, ელენე გიუნაშვილი (შემდგენლები და რედ.)თა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსანი" ირანში. თბილისი, საქართველო-ირანის სამეცნიერო-კულტურული ურთიერთოების და თანამშრომლობის საზოგადოების გამოცემა, "უნივერსალი"
  40. გიორგი სანიკიძე (რედ.). ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10. ილიაუნის გამომც. 
  41. ნელი მახარაძე (რედ.) ქართველოლოგია. ილიაუნის გამომც.
  42. გიორგი სანიკიძე (რედ.). 8th International Conference on Popular Cultures of the Middle East and North Africa. POPULAR CULTURES BETWEEN SITE AND FLOW (Abstracts). ქართული აკადემიური წიგნი.
  43. 2020 წლის კონფერენციის აბსტრაქტები და მასალები.
  44. ნ. ნახუცრიშვილი, ქართულენადაკარგული დასახლებები ირანში.
  45. თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი, ელ-ჟურნალი #13.
  46. International Conference:East and West: Linguistic, Cultural, Historical Interactions.Program and Abstracts

წიგნები  

  1. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი, ქართულენადაკარგული დასახლებები ირანში (მასალები და გამოკვლევა), თბილისი, მერიდიანი, ISBN: 978-9941-25-784-1
  2. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი, ფერეიდნული ქრონიკები (პრესისა და არქივის მასალები ირანში მცხოვრები ქართველების შესახებ), თბილისი, მერიდიანი
  3. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი, ირანის ქართველობა ისტორიულ სამშობლოსთან რეინტეგრაციის გზაზე, თბილისი, აკადემიური წიგნი
  4. ნანა მირაშვილი, მისტერიები ქართულ ნათარგმნ ჰაგიოგრაფიაში, თბილისი, აკადემიური წიგნი, ISBN: 978–9941–9695–3–9
  5. ალექსი ჟორდანია, იშვიათი და ბაზისური ქართული სიტყვები (V საუკუნიდან და შემდეგ), თბილისი, მუსფონდი, ISBN: 978-9941-9079-6-8
  6. მაია სახოკია, თანამედროვე სპარსული ენის სინტაქსი და მორფოსინტაქსი ქართულენოვანთათვის, თბილისი, უნივერსალი, ISBN 978-9941-26-630-0
  7. ირაკლი ფაღავა, რუსუდანის ზეობის დროინდელი მონეტების ქსნის განძი, თბილისი, უნივერსალი
  8. ჯულიეტა შოშიაშვილი (ძველი ბერძნულიდან თარგმნა, კომენტარები, პროკოპი კესარიელი, ომი სპარსელებთან (ორ წიგნად), გამომცემლობა „ლოგოსი“, თბილისი  
  9. სახოკია, მაია. თანამედროვე სპარსული ენის სინტაქსი და მორფოსინტაქსი ქართულენოვანთათვის. თბილისი: უნივერსალი, 2020. Sakhokia, Maia. Syntax and Morphosyntax of Modern Persian Language. Tbilisi: Universali, 2020.
  10. ბერაძე, გრიგოლ; კოშორიძე, ირინა; მამაცაშვილი, ლიკა. დიმიტრი ერმაკოვი ირანში. თბილისი: კოლორი, 2019. Beradze, Grigol Beradze, Grigol; Koshoridze, Irina; Mamatsashvili, Lika. Dimitri Ermakov in Iran. Tbilisi: Color, 2019.
  11. ელიზბარაშვილი, ელისო (თარგმანი, გამოკვლევა და კომენტარები). დიგენის აკრიტასი. თბილისი: ლოგოსი, 2018. Elizbarashvili, Eliso (Translation, study and commentaries). Digenes Akritas. Tbilisi: Logos, 2018.
  12. ჯაფარიძე პაატა, ბერაძე გრიგოლ, გოცირიძე გიორგი, დემეტრაშვილი თამარ, შავიანიძე დავით, ცხვედიანი ზვიად. მაზანდარანის ქართული წარმოშობის მოსახლეობის მეტყველება, ყოფა-ცხოვრება და კულტურა. ქუთაისი: ა. წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, 2018. Japaridze, Paata; Beradze, Grigol; Gotsiridze, Giorgi; Demetrashvili, Tamar; Shavianidze David; Tskhvediani, Zviad. The Language, Everyday Life and Culture of the population of the Georgian Origin of Mazandaran Province (Iran). Kutaisi, 2018.
  13. ნაჭყებია, ირინე. ნაპოლეონის დიპლომატიური მისიები ირანში და საქართველოს საკითხი (XIX საუკუნის პირველი ათწლეული). თბილისი: მწიგნობარი, 2018. Natchkebia, Irine. Napoleons’s Diplomatic Missions in Iran and the Georgian Question (the first decade of the 19th c.). Tbilisi: Mtsignobari, 2018.
  14. სანიკიძე, გიორგი; მგალობლიშვილი, მზია. (ფრანგულიდან თარგმნეს, გამოკვლევა და კომენტარები დაურთეს). ჟან შარდენის მოგზაურობა სპარსეთსა და აღმოსავლეთის სხვა ქვეყნებში (ცნობები საქართველოს შესახებ). მეორე, შევსებული და გადამუშავებული გამოცემა. თბილისი: ილიაუნის გამომცემლობა, 2018. Voyages du Chevalier Chardin en Perse et autres lieux de l’Orient (Renseignements sur la Géorgie). Traduction du français, introduction et commentaries par Mzia Mgaloblichvili† et Géorges Sanikidzé. Deuxième édition, modifié et étendu. Tbilisi: Ilia State University Press, 2018.
  15. გაბაშვილი, ვალერიან. რჩეული სტატიები, I-III. თბილისი: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, 2016-2018. Gabashvili, Valerian. Selected Articles. I-III. Tbilisi: Georgian Academy of Sciences, 2016-2018.
  16. Nakhutsrishvili, Nikoloz; Beridze, Marina; Bakuradze, Lia. Corpus Based Dictionary Of Fereydanian Dialect. KEW – Kolegium Europy Wschodniej, Wojnowice, 2018.
  17. Пагава, Иракли. Нумизматическое прошлое Дагестана и Грузии. Эмиссии Грузинского царства в денежном обращении Кавказа и чеканка монеты в Аварии, чеканка монеты в Кубачи. Тбилиси: Артануджи, 2018.
  18. ფირბარი, დიმიტრი. მარგალიტის საიდუმლო. ეზიდური საკრალური პოეზია. თბილისი, 2017. Pirbari, Dimitri. The Secret of the Pearl. Yezidi Sacred Poetry. Tbilisi, 2017.
  19. ლეკვეიშვილი, თამარ (სპარსულიდან თარგმნა, წინასიტყვაობა და კომენტარები დაურთო). მოჰამად ქაზემის ცნობები საქართველოს შესახებ. თბილისი: ინტელექტი, 2017. Lekveishvili, Tamar (translation from Persian, with introduction and commentaries). Information of Mohammad Qazemi about Georgia. Tbilisi: Inteleti, 2017.
  20. ჯაველიძე, ნინო. აფხაზეთი და აფხაზნი. თბილისი: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, 2017. Javelidze, Nino. Abkhazia and Abkhazs. Tbilisi: Georgian Academy of Sciences, 2017.
  21. ღვინიაშვილი ეთერ, შაყულაშვილი გიორგი. თბილისის ძველი მუსლიმური სასაფლაოს არაბულენოვანი ეპიტაფიები. თბილისი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, 2017.
  22. Ghviniashvili, Eter; Shakulashvili, Giorgi. Epitaphs of the Old Muslim Cemetery of Tbilisi. Tbilisi: Ilia State University Press, 2017.
  23. ალექსიძე მარინა, ბერაძე გრიგოლ, კოშორიძე ირინა. არფა ად-დოულე და საქართველო. თბილისი: არტანუჯი, 2017.
  24. Alexidze, Marina; Beradze, Grigol; Koshoridze, Irina. Arfa‘ ad-Dowle and Georgia. Tbilisi: Artanuji, 2017.
  25. ალექსიძე, მარინა. (რედ. ბერაძე, გ.). საქართველო ყაჯართა პერიოდის სპარსულ წყაროებში. სამოგზაურო და მემუარული ლიტერატურა. თბილისი: არტანუჯი, 2016. Alexidze, Marina (Ed. by Beradze, G.). Georgia in Persian Sources of the Qajar Period. Travelogues adn Memoirs. Tbilisi: Artanuji, 2016.
  26. გურგენიძე, ნუნუ. დიალექტოლოგიური ძიებანი (თურქულ-ქართულ დიალექტთა ურთიერთმიმართების საკითხები). თბილისი: ქართული აკადემიური წიგნი, 2016. Gurgenidze, Nunu. Dialectological Invstigations (Problems of the of the interrelationships of Turkish and Georgian Dialects). Tbilisi: Academia, 2016.
  27. რუხაძე, ლუიზა. თანამედროვე ქართული და თურქული ენების საერთო ლექსიკა. თბილისი: ქართული აკადემიური წიგნი, 2016. Rukhadze, Luiza. Common Vocabulary of Modern Georgian and Turkish Languages. Tbilisi: Academia, 2016.
  28. Амоев, Керим. Езиды и их религия.Тбилиси: Некери, 2016.
  29. Баазова, Лили. Евреи Грузии. Москва: Галактика, 2016
  30. თოფურიძე, ირაკლი. მამლუქთა ეპოქა ერაყში. თბილისი: უნივერსალი, 2015. Topuridze, Irakli. The Epoch of Mamluks in Iraq. Tbilisi: Universali, 2015.
  31. Mirachvili, Nana. Prostituées repenties et femmes travesties dans l’hagiographies Géorgienne. Collège de France – CNRS (Research Centre of History and Byzantium Civilization). Paris: ACHVbyz Edition, 2014 (Prize received: Charles and Margaret Diehl from Académie des inscriptions et des Belle Lettres, Paris, France).
  32. სახოკია,მაია. ძველსპარსული აქემენიდური წარწერები. თარგმანები, შესავლები, ქუდები, კომენტარები. მეორე შევსებული გამოცემა. თბილისი: უნივერსალი, 2014. Sakhokia, Maia. Old Persian Achaemenid Inscriptions. Translations and Commentaries. 2nd ed. Tbilisi: Universali, 2014.
  33. გამყრელიძე, თამაზ. რჩეული წერილები და გამოსვლები. თბილისი: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, 2014. Gamklelidze, Thomas V. Selected Writings, Talks, Interviews. Tbilisi: Georgian Academy of Sciences, 2014.
  34. მესხი, თამარ. სინა-საქართველო. ახალი ფურცლები მრავალსაუკუნოვანი ისტორიისათვის. თბილისი: ლოგოსი, 2013. Meskhi, Tamar. Sinai-Georgia. New Pages for the Centuries-long History. Tbilisi: Logos, 2013.
  35. სანიკიძე გიორგი, გელოვანი ნანი, ალასანია გიული. ახლო აღმოსავლეთის ისტორია და მისი ურთიერთობები სამხრეთ კავკასიასთან (XIX-XXI სს-ის დასაწყისი). თბილისი: ილიას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2011; Sanikidze, George; Gelovani, Nani; Alasania, Giuli. History of the Middle East and Its Relations with the South Caucasus (19th-beginning of the 21st C.). Tbilisi: Ilia State University Press, 2011.
  36. ლომოური, ნოდარ. საქართველოს და ბიზანტიის იმპერიის ურთიერთობა. თბილისი: ლოგოსი, 2011. Lomouri, Nodar. Relations of Georgia and Buzantine Empire. Tbilisi: Logos, 2011.
  37. კვირიკაშვილი, ლიანა. (ძველ)ქართულ-ლათინური დოკუმენტირებული ლექსიკონი. თბილისი: ლოგოსი, 2011. Kvirikashvili, Liana. (Archeo)Georgiano-Latinum Decumentarium Lexicon. Tbilisi: Logos, 2011.
  38. Sanikidze, George (ed. and study). Mirzā Mohammad Taghī Kashānī. Mosāferat-e Teflīs.(მირზა მოჰამად თაღი ქაშანი. მოგზაურობა თბილისში. სპარსულ ენაზე). Qom: Marashilibrary, 2010.
  39. Kenchoshvili, Nikoloz. Georgia-India (Historical & Philological Studies). Tbilisi, 2010.
  40. დუნდუა, ნუგზარ. აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები. თბილისი: ნეკერი, 2010. Dundua, Nugzar. The Persian Documents issued by the Kings, Princes and Khans of the East Georgia. Tbilisi: Nekeri, 2010.
  41. ალექსიძე, მარინა. (რედ. ბერაძე, გ.). სპარსელები და სპარსული კულტურა XIX საუკუნის საქართველოში. თბილისი: არტანუჯი, 2009. Alexidze, Marina. (Ed. by Beradze, G.). Persians and Persian Culture in 19th C. Georgia. Tbilisi: Artanuji, 2009.
  42. ასათიანი, რუსუდან. ინფორმაციის სტრუქტურირება და ტექსტის აგება: პრაქტიკული რჩევები. თბილისი: ნეკერი, 2009. Asatiani, Rusudan. The Structuralization of Information and the Construction of the Text: Pratical Advices. Tbilisi: Nekeri, 2009.
  43. ლომოური, ნოდარ. ქრისტიანობის გავრცელება და დამკვიდრება საქართველოში. თბილისი: საპატრიარქოს გამომცემლობა, 2009. Lomouri, Nodar. The Propagation and the Adoption of the Christianity in Georgia. Tbilisi, 2009.
  44. მელიქიშვილი, ირინე. ძირის სტრუქტურათა ტიპოლოგია და საერთოქართველური ძირი. თბილისი: უნივერსალი, 2009. Melikishvili, Irine. Structural Typology of the Basis and Common-Kartvelian Basis. Tbilisi: Universali, 2009.
  45. სოსელია, ეთერ. სემანტიკური უნივერსალიები და ქართველური ენები: ფერთა კატეგორიზაციის მოდელები. თბილისი: ნეკერი 2009. Soselia, Eter. Semantical Universalites and Kartvelian Languages: Models of the Categorization of Colors. Tbilisi: Nekeri, 2009.
  46. ქუთელია, მურმან. არაბული რომანტიზმი. თბილისი, 2009. Kutelia, Murman. Arab Romanticism. Tbilisi, 2009.
  47. შაყულაშვილი, გიორგი. ეტიუდები ძველი თბილისის პოეზიიდან (იეთიმ გურჯი). თბილისი, 2009. Shakulashvili, Giorgi. Etudes from the Poetry of Old Tbilisi (Ietim Gurji). Tbilisi, 2009.
  48. გელოვანი, ნანილ სანიკიძე, გიორგი. ისლამი (რელიგია, ისტორია, ცივილიზაცია). თბილისი: თსუ გამომცემლობა, 2009.
  49. Чиковани, Гурам. Кашкадарьинский арабский диалект Централной Азии. Тбилиси, 2008. Chikovani, Guram. Qashqa-Darya Arabic Dialect of Central Asia. Tbilisi, 2008.

რჩეული სტატიები  

  1. თამაზ აბაშიძე, შენიშვნები “ყიზილბაშობის“ დროინდელი სპარსული ბერათების შესახებ, ახლო აღმოსავ­ლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  2. ნათია დუნდუა, ეკლესიასტეს ძველი ქართული თარგმანი და გეტინგენის სეპტუაგინტას კრიტიკული გამოცემა, გელათის მეცნიერებათა აკადემიის კრებული, თბილისი, ინტელექტი,  ISSN: 1512-1593
  3. ნათია დუნდუა, 14.12 Tobit: Georgian, Textual History of the Bible, vol. 2: The Deuterocanonical Scriptures, part 2C (gen. ed. A. Lange, vol. eds. F. Feder and M. Henze), Leiden: Brill , ISSN: 2468-3027
  4. მირანდა ბაშელეიშვილი, ირანის პოზიცია და ქმედებები მთიანი ყარაბაღის კონფლიქტის გამწვავების ფონზე, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  5. მირანდა ბაშელეიშვილი, სამხრეთ კავკასიის მნიშვნელობა თანამედროვე ირანისთვის -ირანელ მკვლევართა ნაშრომების მიხედვით, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  6. გრიგოლ ბერაძე, უსინათლო ყაჯარი უფლისწული (მეცხრამეტე საუკუნის ერთი იშვიათი ირანული მინიატიურის შესახებ საქართველოს ეროვნული მუზეუმიდან), ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,  ISSN: 2587-4780
  7. გრიგოლ ბერაძე, Among the Chosen Cities:  Tbilisi in the Shī‘ī Tradition (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  8. ნათია დუნდუა, The Textual Value of the Old Georgian Version  of Ecclesiastes (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  9. თამთა ბოკუჩავა, ლიბიის სამოქალაქო ომი და თურქეთის ინტერესები, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  10. თამთა ბოკუჩავა, Understanding Erdoganism, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  11. მანანა გაბაშვილი, La politique de la reine Thamar envers la Perse et l’Occident, G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  12. მანანა გაბაშვილი, ეროვნული ხელისუფლების მიზნები და ამოცანები, ზვიად გამსახურდია 80 - პოლიტიკა, მეცნიერება, ლიტერატურა, თბილისი
  13. მანანა გაბაშვილი, სვეტიცხოვლის საზღვაო თემატიკის ამსახველი ფრესკა როგორც წყარო, სერგი მაკალათიას 125 წლისთავი-სადმი მიძღვნილი სამეცნიერო კონფერენციის მასალათა კრებული, I, სერგი მაკალათიას სახელობის ისტორიულ-ეთნოგრაფიული მუზეუმი, გორი
  14. ელენე გიუნაშვილი, სამხრეთ კავკასიური ენები (ფრანგულ ენაზე), Etudes interdisciplinaires en sciences humaines   7, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN 1987-8753
  15. ელენე გიუნაშვილი, Pahlavi Bādag (eine historisch-etymologische Übersicht), G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  16. რამაზ გორგაძე, ვიქტორ ჩიკაიძე, რამდენიმე თურქული ნასესხობის შესახებ ქართულ-სომხურ საერთო ლექსიკაში, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  17. თამარ დემეტრაშვილი, Ambivalent Iranian Root *frāi-: frī- : Semantic Analysis, აღმოსავლეთმცოდნეობა, N9, ივ.ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი, ISSN: 2298-0377
  18. თამარ დემეტრაშვილი, Gorji – marker of Georgian Identity in Iran (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  19. კახაბერ დემეტრაშვილი, ქართველი მეფეების ურთიერთობა ირანის უმაღლესი ხელისუფლების მაძიებლებთან პაპუნა ორბელიანის ცნობათა მიხედვით, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  20. ელისო ელიზბარაშვილი, საიმპერატორო კულტის გამოვლინება და მასთან დაკავშირებული წინასწარმეტყველებები ბიზანტიაში (VIII-XIII სს), ლოგოსი, წელიწდეული ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში, 6, თბილისი, პროგრამა „ლოგოსი“,  ISSN 2667-9051
  21. ელისო ელიზბარაშვილი, მეფე მირიანის ნადირობის დროს მზის დაბნელების სასწაულის ინტერპრეტაციისათვის, ბიზანტინოლოგია საქართველოში - 4, თბილისი, პროგრამა „ლოგოსი“, ISBN 978-9941-437-05-2
  22. ელისო ელიზბარაშვილი, The Formation of a Hero in Digenes Akrites (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  23. თამარ ლეკვეიშვილი, Peculiarities of Nader Shah’s Caucasian Policy  According to Georgian Primary Sources (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  24. თამარ ლეკვეიშვილი, ქართულ სამეფო საგვარეულოსთან ნადერ შაჰის ურთიერთობის ერთი უცნობი ფაქტის შესახებ ირანელი ისტორიკოსის მოჰამად ქაზემის თხზულების "ალემ არა-ი ნადერის" მიხედვით, სპეკალი, 14 - ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის რეცენზირებადი ელექტრონული ბილინგვური სამეცნიერო ჟურნალი, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი,  ISSN 1987-8583
  25. დავით თინიკაშვილი, აპოკატასტასისი და განსაწმენდელი: აღმოსავლეთის შეხვედრა დასავლეთთან, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,  ISSN: 2587-4780
  26. დავით თინიკაშვილი, რუსეთის იმპერიის ანტიდასავლური რელიგიური პოლიტიკა და მისი ასახვა მეცხრამეტე საუკუნის საქართველოში, ხილული და უხილავი რელიგია: რელიგიის საკითხების სოციო-პოლიტიკური და კულტურული განზომილება საქართველოში, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  27. ინგა ინასარიძე, ომანის საგარეო პოლიტიკის თავისებურებები, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  28. ინგა ინასარიძე, The Saudi-Iranian confrontation for the regional dominance: The Case of Qatar, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,  ISSN: 2587-4780
  29. დავით თინიკაშვილი, Apocatastasis: Eastern Fathers Regarding the Return to God of All who have Fallen, G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  30. თინათინ კუპატაძე, პატარძალი ბავშვები - გოგონათა ქორწინების პრობლემა ირანში, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  31. მარიამ გურეშიძე, იმამ შამილისა და ქუნტა ჰაჯის ბრძოლის განსხვავებული გზები (XIX საუკუნე, ჩრდილო კავკასია), მაცნე, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, თბილისი,  ISSN 0132-6058
  32. მარიამ გურეშიძე, ქურთული ფაქტორი -კონფლიქტის დარეგულირების შესაძლებლობა ახლო აღმოსავლეთში, POLITO /LOGOS, უნივერსალი, თბილისი, ISSN 2667-9167
  33. მარიამ გურეშიძე, ლიბანის მომავალი და რეგიონალური გარე აქტორების ინტერესთა ბალანსის პერსპექტივები, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  34. გიორგი მაჭარაშვილი, წინამოდერნული ქართული კულტურა - მირაჟი თუ სინამდვილე, ლიტერატურული ძიებანი, 2019-2020, #40, თსუ, შოთა რუსთაველის სახელობის ლიტერატურის ინსტიტუტი
  35. გიორგი მაჭარაშვილი, ცხოვრება და ღვაწლი წმ. თომა იერუსალიმელი პატრიარქისა, „ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4“, თბილისი,  პროგრამა „ლოგოსი“, ISBN 978-9941-468-68
  36. ნელი მახარაძე, „ივირონის რადოლივოსის მეტოქის ქართველი იკონომოსის ანგარიში, „ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4“, თბილისი, პროგრამა „ლოგოსი“, ISBN 978-9941-468-68 
  37. ნელი მახარაძე, Le manuscrit bilingue gréco-géorgien du Liban (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,  ISBN 978-9941-18-362-1
  38. ნანა მირაშვილი, Vie de Saint Marc l’Ascète (VE s.) (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  39. ინგა კალაძე, The Georgian Translation of Vis and Rāmin:  An Old Specimen of Hermeneutics, G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი,თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  40. თამარ მესხი, ქართველთა სასაფლაოები იერუსალიმსა და მის შემოგარენში, გორის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი, ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, ისტორიისა და არქეოლოგიის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრის შრომათა კრებული, N 19 (1), გორის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი, ISSN 1512 – 4657
  41. თამარ მესხი, ქართველი იუნკრები საბერძნეთის ოფიცერთა სასწავლებელში - 1921, საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო, საქართველოს ეროვნული არქივი, საერთაშოროსო კონფერენცია: არქივთმცოდნეობა, წყაროთმცოდნეობა - ტენდენციები და გამოწვევები" 2019 (მასალები),თბილისი, ISBN 978-9941-8-2946-8    
  42. თამარ მესხი, ბერძნული ხელნაწერი სერგი მაკალათიას სახ. გორის ისტორიულ-ეთნოგრაფიულ მუზეუმში, სერგი მაკალათიას სახ. ისტორიულ-ეთნოგრაფიული მუზეუმი, ს.მაკალათიას 125 წლისთავისადმი მიძღვნილი  სამეცნიერო კონფერენციის მასალათა კრებული, გორი
  43. ჯაბა მესხიშვილი, რუსეთ-იაპონიის ომი ქართულ პოეზიაში, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  44. მარინა მეფარიშვილი, ერთი ფონეტიკური ცვლილების შესახებ თანამედროვე სამხრეთ არაბულ ენებში, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  45. მარინა მეფარიშვილი, The Basic Colour Categories in Different Semitic Languages (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი ISBN 978-9941-18-362-1
  46. თამარ მოსიაშვილი, Surrealistic Elements in Idwār al-Kharrāṭ’s City of Saffron (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  47. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი (თანაავტორი),სპარსული ენის ბგერითი სისტემის ქართულ ენაზე ტრანსკრიფცია-ტრანსლიტერაციის სახელმძღვანელო წესები, ენის სახელმწიფო დეპარტამენტი. ბიულეტენი II, გამომცემლობა „გრიფონი“, თბილისი,  ISBN 978-9941-480-63-8
  48. ირინე ნაჭყებია, Joseph Rousseau on Georgia and  the Planned Indian Expedition (1807) (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  49. ირინე ნაჭყებია, ნარკვევი საფრანგეთ-ირანის დიპლომატიური ურთიერთობების ისტორიიდან: კაპიტან ოგიუსტ ბონტამ-ლეფორის მისია ირანში (1807), ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი (ქართულად და ინგლისურად), ISSN: 2587-4780
  50. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი, გიორგი სანიკიძე, ქრისტიან ქართველთა საფლავები ირანში(ინგლისურად და ქართულად), ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  51. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი, გიორგი სანიკიძე, Graves of the Christian Georgians in Iran (რეპრინტი), G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  52. ნათელა ჟვანია, Prepositions in Old Ethiopic (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  53. მაია სახოკია, მზია ანდრონიკაშვილი, "აღმოსავლეთმცოდნეობა" N9, თბილისი, თსუ გამომცემლობა, ISSN 2298-0377
  54. მაია სახოკია, The Dynamics of Persian Compound Verbs Start at Old Persian: CV OP Paradigms in Charts, აღმოსავლეთმცოდნეობა, N9, თბილისი, თსუ გამომცემლობა, ISSN 2298-0377
  55. მაია სახოკია, ადურბანდ მაჰრასპანდანის ძის დარიგებანი (ფალაური რელიგიური ძეგლი „სწავლანი, შეგონებანი და დარიგებანი: იხილე მართალთა გზები) თარგმანი შესავლით კომენტარებით, არმაღანი, აღმოსავლური ჟურნალი, 2, თბილისი გამომცემლობა უნივერსალი, ISSN 2346-8416
  56. მაია სახოკია, Literary Heritage of Rhetoric: Achaemenians, Sassanians, Shahnameh (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  57. დარეჯან სვანი, Peculiarities of Gender Formation in Syriac Grammar (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1 
  58. სიმონ გურეშიძე, ისრაელი და სპარსეთის ყურე, სარგებელი და გამოწვევები რეგიონში, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი საქართველოს სამეზობლოს კვლევის ინსტიტუტი პოლიტიკა კავკასიის ირგვლივ V საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია შრომათა კრებული, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა, ISBN 978-9941-13-863-8 (pdf)
  59. სიმონ გურეშიძე, რეგიონალური აქტორების ინტერესები, ლიბია-სირიის შედარებითი ანალიზის ჭრილში, აღმოსავლეთმცოდნეობის მაცნე, III, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი აღმოსავლეთმცოდნეობის დეპარტამენტი თბილისი,  ISSN 2587–490X, ISBN 978-9941-9662-6-2
  60. სიმონ გურეშიძე, დიდ სახელმწიფოთა მმართველობის მოდელი სირიაში, ირან-თურქეთის ურთიერთობის მაგალითზე, თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი  #13, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  61. ირაკლი ფაღავა, შემოჭრილი მონეტა ღვთისმშობლის გამოსახულებითა და ასომთავრული ლეგენდით და მისი ატრიბუცია (დავით IV აღმაშენებლის ნუმიზმატიკური მემკვიდრეობის კლასიფიკაციისათვის), ქართული წყაროთმცოდნეობა, XXI, თბილისი, ISSN 1987–9563
  62. ირაკლი ფაღავა, თანამედროვე ქართული მონეტები (კვლევის პრობლემატიკა), ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  63. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი),ანისი და ქართული ნუმიზმატიკა, ანისი და საქართველო. ნარკვევები, მასალები, სხირტლაძე ზაზა (რედ.).  ტ. I, თბილისი: თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა
  64. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი),ყარსის მუზეუმის ქართული მონეტები, ანისი და საქართველო. ნარკვევები, მასალები, სხირტლაძე ზაზა (რედ.).  ტ. III, თბილისი: თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა
  65. მურმან ქუთელია, ქალი და სიყვარული ქართულ და არაბულ რომანტიზმში, ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, XII, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISSN: 2587-4780
  66. მურმან ქუთელია, Egyptian Enlightener  Rifaa at-Tahtawi, G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,   ISBN 978-9941-18-362-1
  67. მარინე შონია, ქალთა სახეები ჰალიდე ედიფ ადივარის რომანებში, 15th International Silk Road Virtual Conference. Proceeding.October 09-10-2020, IBSU, თბილისი, ISBN 0789941-8-2892-8
  68. ელენე ჯაველიძე, ჰალიდ ზია უშაქლიგილის შემოქმედებითი კონცეპტები, HISTORY, ART, LITERATURE and CULTURE IN BLACK SEA REGION and SOUTH CAUCASUS, IBSU Publication, თბილისი
  69. ელენე ჯაველიძე, აღმოსავლეთ-დასავლეთის დიქოტომია ორჰან ფამუქის რომანში „მე წითელი მქვია“, XIII საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები“, ტომი 2, თსუ გამომცემლობა, თბილისი
  70. ნინო ჯაველიძე, კათოლიკური სიმბოლო XIII ს-ის ქართველ მეფეთა მონეტებზე, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის „მაცნე“, ისტ. არქეოლოგ. ეთნოლოგ. და ხელოვნების ისტ. სერია, 2020, #1, თბილისი, ISSN 0132-6058
  71. გიორგი სანიკიძე, A Historical Survey of the Georgian–Iranian Relations in the Nineteenth Century (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი,  ISBN 978-9941-18-362-1
  72. ირაკლი ფაღავა, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოკლე ისტორია (2020 წლამდე), ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  73. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი), დავით IV აღმაშენებლის მემკვიდრეების უწესო ჭედვის მონეტები სიქების ერთზე მეტი წყვილი ანაბეჭდით, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  74. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი),გიორგი IV ლაშას უწესო ჭედვის სპილენძის საფასის ახალი სახესხვაობა წრიულად ორიენტირებული ცენტრალური ასომთავრული ლეგენდით, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  75. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი),გიორგი IV ლაშას უწესო ჭედვის სპილენძის მონეტა ჯვრის გამოსახულებით არაბული ლეგენდის მხარეს, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  76. ირაკლი ფაღავა, ქართველ მეფეთა XII-XIII საუკუნეების მონეტების საფულე ქვემო ქართლიდან,ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  77. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი), გაყალბებული ოსმალური ოქროს მონეტა კახეთიდან, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  78. ირაკლი ფაღავა, ნუმიზმატიკური და სფრაგისტიკული ცნობები პლატონ იოსელიანის ნაშრომში "ცხოვრება გიორგი მეათცამეტისა" (იესე ოსეს შვილის ბეჭდების განხილვითურთ), ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი: უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  79. ირაკლი ფაღავა (თანაავტორი), ათონის ქართველთა მონასტრის დაარსების 1000 წლისთავისადმი მიძღვნილი საიუბილეო მედალი, ქართული ნუმიზმატიკური საზოგადოების მოამბე №1, თბილისი, უნივერსალი, ISSN 2667-9442
  80. ირაკლი ფაღავა, სამ განზომილებაში მოღვაწენი: კახეთისა და კახეთ-ჰერეთის მონარქთა წოდებულება, ქრონოსი: ივანე ჯავახიშვილის სახელობის ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტის ჟურნალი, 1, თბილისი, ISSN 2667-9477
  81. ირაკლი ფაღავა, K’ak’i, Georgian Urban Center: The Numismatic History (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  82. ირაკლი ფაღავა, რომელი გიორგის სახელითაა მოჭრილი თამარისა და გიორგის მონეტა? ქართული წყაროთმცოდნეობა, XXII, თბილისი, ISSN 1987-9563
  83. მანანა გაბაშვილი, ვალერიან გაბაშვილი, ქართული ისტორიოგრაფია და აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი, ქართველოლოგია № 4, თბილისი, ISNN 1512-4975
  84. გიორგი სანიკიძე, G. Tsereteli Institute of Oriental Studies – 60, G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1
  85. თამაზ გამყრელიძე, Academician George V. Tsereteli (რეპრინტი),G. TSERETELI INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES – 60 Selected Papers 1960-2020, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი, ISBN 978-9941-18-362-1  
  86. დავით თინიკაშვილი (თანაავტორი), Intercultural Content and Perspectives in School Textbooks in Georgia, Intercultural Education 31:3 (April-May), 2020, Taylor & Francis, DOI: https://doi.org/10.1080/14675986.2020.1747290
  87. ელენე გიუნაშვილი, შენიშვნები ქართული ასოებით შესრულებული ქართული ოთხთავის შესახებ (ინგლისურ ენაზე), Iran-namag, 4, სპეციალური გამოშვება, რომელიც  ეძღვნება პროფესორ აჰმად აშრაფს, ტორონტო, ISSN: 0892-4154
  88. ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი (თანაავტორი),ნასერ ხოსროს პროსპექტზე „დარ-ოლ-ფონუნის“ კარიბჭისა და ფასადის წარწერის იდენტიფიკაცია და რეკონსტურქცია დიმიტრი ერმაკოვის ფოტოების საფუძველზე (სპარსულ ენაზე, რეზიუმე ინგლისურ ენაზე) 6-15, „კულტურული მემკვიდრეობის დოკუმენტების კვლევა“, Cultural Heritage Records Studies. ტომი 3, N 1, გაზაფხული/ზაფხული, 2020, ირანის კულტურული მემკვიდრეობისა და ტურიზმის კვლევითი ცენტრი, თეირანი,  ISSN: 2538-1644
  89. დიმიტრი ფირბარი (თანაავტორი),Сказание о Пире Дауде, Письменные памятники Востока, 2020, том 17, № 3 (вып. 42), სანკტ-პეტერბურგი, DOI: 10.18716/WMO55055
  90. დიმიტრი ფირბარი (თანაავტორი),The Reformation and Development of Yazidi Identity from Theoretical and Historical Perspectives, Ethnopolitics (RENO), Taylor & Francis, DOI: 10.1080/17449057.2020.1860550
  91. გიორგი სანიკიძე, Сведения консула Франции в Тбилиси Гамба об Азербайджане и его оценка перспектив Баку в международной торговле (1820 г.), История и культура. Факты и ценности. Сборник статей, посвященный юбилею академика Наили Велиханлы (Отв. редактор Ф.Р.Джаббаров), Баку: Нурлар, ISBN: 978-9952-528- 67-1
  92. Pirbari, Dimitri. “A Yezidi Manuscript:—Mišūr of P’īr Sīnī Bahrī/P’īr Sīnī Dārānī, Its Study and Critical Analysis.” Iranian Studies, 1, 2019, Leiden: Brill, 2019.
  93. Tinikashvili, David. “The Orthodox Church of Georgia and the Ecumenical Movement (before and after 1997).” Journal of Eastern Christian Studies, 71:1-2, Nijmegen-Louvain, 2019.
  94. აბაშიძე, თამაზ. „შენიშვნები ‘ყიზილბაშობის’ დროინდელი სპარსული ბერათების შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Abashidze, Tamaz. “Notes on the Persian Berat of 1740ies from village Tsodoreti.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  95. Beradze, Grigol. “The Blind Qajar Prince: on a Rare Iranian Miniature of the Nineteenth Century from the Georgian National Museum.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019. ბერაძე, გრიგოლ. „უსინათლო ყაჯარი უფლისწული (მეცხრამეტე საუკუნის ერთი იშვიათი ირანული მინიატიურის შესახებ საქართველოს ეროვნული მუზეუმიდან.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019.
  96. Nakhutsrishvili Nikoloz, Sanikidze George. “Georgians on Doulab Christian Cemetery of Tehran.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  97. Dundua, Natia; Kharanauli, Ana. “Tobit, Georgian.” Textual History of the Bible, Vol. 1C, Leiden: Brill, 2019.
  98. ბაშელეიშვილი, მირანდა. „სამხრეთ კავკასიის მნიშვნელობა თანამედროვე ირანისთვის – ირანელ მეცნიერ-მკვლევართა ნაშრომების მიხედვით.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Basheleishvili, Miranda. “South Caucasus in the Iran’s Current Politics – an analysis of Iranian academic works.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  99. ფაღავა, ირაკლი. „თანამედროვე ქართული მონეტები (კვლევის პრობლემატიკა).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Paghava, Irakli. “Current Georgian Coinage (Scholarly Analysis).” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  100. Bokuchava, Tamta. “Understanding Erdoganism.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  101. გურეშიძე, სიმონ. „ეგვიპტისა და სირიის ‘არაბული გაზაფხული’ შედარებითი ანალიზის ჭრილში.“ აღმოსავლეთმცოდნეობის მაცნე, II, ბათუმი, 2019.
  102. ინასარიძე, ინგა. „პრაგმატული პოლიტიკა სპარსეთის ყურის რეგიონში: კატარისა და რუსეთის ურთიერთობის მაგალითი.“ თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი, 12, 2019.
  103. გურეშიძე. მარიამ. „‘ისლამურ სახელმწიფოში’ ქალთა გადინების მეთოდები და მიზეზები.“ თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთი, 12, 2019.
  104. მესხიშვილი, ჯაბა. „რუსეთ-იაპონიის ომი ქართულ პოეზიაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Meskhishvili, Jaba. “The Russo-Japanese War in Georgian Poetry.“ The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  105. გურგენიძე, ნუნუ; რუხაძე, ლუიზა. „ქართულ დიალექტებში დამკვიდრებულ არაბულ, სპარსულ და თურქულ ლექსიკურ ნასესხობათა ფონეტიკური თავისებურებანი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Gurgenidze Nunu, Rukhadze Luiza. “Phonetic Peculiarities of Arabic, Persian and Turkish Lexical Borrowings in the Georgian Dialects.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  106. თინიკაშვილი, დავით. „აპოკატასტასისი და განსაწმენდელი: აღმოსავლეთის შეხვედრა დასავლეთთან.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Tinikashvili, David. “Apokatastasis and Purgatory: When East Meets West.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  107. მაჭარაშვილი, გიორგი. „წინამოდერნული ქართული კულტურა – მირაჟი თუ სინამდვილე.“ არქივთმცოდნეობა, წყაროთმცოდნეობა – ტენდენციები, გამოწვევები. თბილისი, 2019.
  108. მაჭარაშვილი, გიორგი. „ცხოვრება და ღვაწლი წმ. თომა იერუსალიმელი პატრიარქისა (და „მრწამსში“ filioque-ს ჩამატების საკითხი).“ ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4, თბილისი, 2019.
  109. მესხი, თამარ. „იერუსალიმის მართლმადიდებელი ეკლესია, იერუსალიმის საპატრიარქო.“ საქართველო – ენციკლოპედია, თბილისი, 2019.
  110. მესხი, თამარ. „ჩვენთვის უცნობი ქართული ძეგლი საბერძნეთში – ‘პანაღია ტორნიკიუ’“. მრავალთავი (ფილოლოგიურ-ისტორიული ძიებანი). თბილისი, 2019.
  111. შოშიაშვილი, ჯულიეტა. „სიტყვათწარმოების პრინციპები ბერძნულსა და ქართულში (ბერძნულ-ქართული ლექსიკონის მასალების მიხედვით.“ თბილისის სასულიერო აკადემიისა და სემინარიის სამეცნიერო შრომები, IX, 2019.
  112. დემეტრაშვილი, კახაბერ. „ქართველი მეფეების ურთიერთობა ირანის უმაღლესი ხელისუფლების მაძიებლებთან პაპუნა ორბელიანის ცნობათა მიხედვით.“ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Demetrashvili, Kakhaber. “Relations of Georgian Kings with Seekers of Iran’s Supreme Power, based on Papuna Orbeliani References.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  113. თოფურიძე, ირაკლი. „ერაყის მამლუქთა ურთიერთობა მოსულის მმართველ ჯალილიანთა გვართან.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Topuridze, Irakli. “Relations of Iraqi Mamluks with the governors of Mosul Jalil family.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  114. გაბაშვილი, მანანა. „პატრიოტიზმი (ისტორია და თანამედროვეობა).“ ქართველოლოგია, თბილისი, 2019.
  115. ფაღავა, ირაკლი. „სპილენძის მონეტა დავით აღმაშენებლის გამოსახულებით და საქართველოს მეფეთა წოდებულება. ნაწილი I.“ საისტორიო კრებული, ტომი 7, თბილისი, 2019.
  116. ჯაველიძე, ნინო. „დიდი ქალაქი მცხეთა სადა ღმერთნი ღმერთობენ და მეფენი მეფობენ.“ ქართველოლოგია, 1, თბილისი, 2019.
  117. ჯაველიძე, ნინო. „საქარავნო გზების საკითხი საქართველოს მეფეთა საგარეო პოლიტიკაში.“ ქართველოლოგია, 4, თბილისი, 2019.
  118. Dematrashvili, Tamar; Japaridze, Paata; Tskhvediani, Zviad. “Speech of Mazandaran Population with Georgian Origins: Dialectological Material.” Free University Journal of Asian Studies, 1, 2019.
  119. მეფარიშვილი, მარინა. „მრავალთანხმოვნიანი ზმნური ძირები სემიტურში.“ საიუბილეო კრებული, მიძღვნილი აკად. თამაზ გამყრელიძის დაბადების 90 წლისთავისადმი, თბილისი, 2019.
  120. მეფარიშვილი, მარინა. „ერთი ფონეტიკური ცვლილების შესახებ თანამედროვე სამხრეთარაბულ ენებში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Meparishvili, Marina. “On One Phonetic Change in Modern South-Arabian Languages.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  121. Кутелия, Мурман. “Об отношении арабских романтиков к некоторым проблемам философии и суфизма.” ენა და კულტურა, 5, ქუთაისი, 2019.
  122. ქუთელია, მურმან. „ქალი და სიყვარული ქართულ და არაბულ რომანტიზმში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Kutelia, Murman. “Woman and Love in Georgian and Arabic Romanticism.” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  123. ნაჭყებია, ირინე. „ნარკვევი საფრანგეთ-ირანის დიპლომატიური ურთიერთობების ისტორიიდან: კაპიტან ოგიუსტ დე ბონტამ-ლეფორის მისია ირანში (1807).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 12, თბილისი, 2019. Natchkebia, Irine. “Essay from the History of France-Iran Diplomatic Relations: Captain Auguste de Bontems-Lefort’s Mission to Iran (1807).” The Near East and Georgia, 12, Tbilisi, 2019.
  124. ნაჭყებია, ირინე. “ნაპოლეონის ემისრების ცნობები აბას მირზას ლაშქრის შესახებ რუსეთ-სპარსეთის პირველი ომის (1804-1813) დროს.” ქართული წყაროთმცოდნეობა, XIX-XX, თბილისი, 2019.
  125. Paghava, Irakli. “Telavi Hoard: New Data on the Ottoman Coinage Minted in the Georgian Kingdom of K’akheti.” 5th Simone Assemani Symposium on Islamic Coins, Trieste: EUT, 2019.
  126. Paghava, Irakli. “Ganja, A New Mint for Möngke Qā‘ān’s Copper Issues.” Journal of Oriental Numismatic Society, 234, 2019.
  127. გიუნაშვილი, ელენე. ირანისტიკა საქართველოში: ისლამამდელი კვლევები (სპარსულ ენაზე). Iran-Namagh, Toronto, 2019.
  128. Natchkebia, Irine. “La Géorgie entre la France, la Russie et la Perse, vue par les diplomates français.” La Montagne de Langues et des Peuples. Imbrications et transferts dans l’espace du Caucase. Paris, Edition Demopolis, 2019.
  129. Sanikidze, George. “Muslim Communities of Georgia: Old Problems and New Challenges.” Islamophobia Studies Journal, 2018, Vol. 4, #2
  130. გორგაძე, რამაზ; ჩიკაიძე, ვიქტორ; „თურქიზმები ქართულსა და სომხურ ენებში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Gorgadze Ramaz, Chikaidze Viktor. “Common Words of Turkish Origin in Georgian and Armenian.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  131. გოცირიძე მანანა, მეფარიშვილი მარინა. „შენიშვნები სემიტური ოთხთანხმოვნიანი ზმნური ძირების თაობაზე.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Gotsiridze Manana, Meparishvili Marina. “Some Notes on Semitic Four-Consonantal Verbal Roots.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  132. ჟვანია, ნათელა. „წინდებულები ძველ ეთიოპურში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Zhvania, Natela. “Prepositions in Old Ethiopic.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  133. Sakhokia, Maia. “Literary Heritage of Rhetoric: Achaemenians, Sassanians, Shahnameh.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  134. Svani, Darejan. “Peculiarities of Gender Formation in Syriac Grammar.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  135. ფარულავა, თამთა. „ბედისწერის პრობლემისათვის.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Parulava, Tamta. “On the Problem of Fate.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  136. ჯაველიძე, ელენე. „ჰალიდ ზია უშაქლიგილის შემოქმედებითი აქსიოლოგიის საკითხები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Javelidze, Elene.
  137. “Halid Ziya Uşakligil: the Creative Axiology.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  138. თინიკაშვილი, დავით. „აპოკატასტასისი: აღმოსავლელი მამები ყველა დაცემულის
  139. ღმერთთან დაბრუნების შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Tinikashvili, David. “Apocatastasis: Eastern Fathers Regarding the Return to God of All who has Fallen.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  140. აბაშიძე, თამაზ. “მასალები ქართულ-სპარსული საბუთების შესასწავლად.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Abashidze, Tamaz. “Materials for the Study of Georgian-Persian Documents.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  141. Beradze, Grigol. “Among the Chosen Cities: Tbilisi in the Shi‘i tradition.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  142. დემეტრაშვილი, კახაბერ. „ბაქოსა და დარუბანდის საკითხი ირან-რუსეთის ურთიერთობაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Demetrashvili, Kakhaber. “Issue of Baku and Derbent in Iranian-Russian Relations.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  143. თოფურიძე, ირაკლი. „დაუდ ფაშას ურთიერთობა ერაყის ბაბანიანთა ქურთულ გვართან (1817-1823 წწ.).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Topuridze, Irakli. “Daud Pasha’s Relations with Baban Kurdish Family (1817–1823).“ The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  144. მესხიშვილი, ჯაბა. “რამდენიმე ცნობა საქართველოს პირველი რესპუბლიკის შესახებ 1918-1921 წლების იაპონურ პრესაში.” ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Meskhishvili, Jaba. “Reports about the First Republic of Georgia in the Japanese Press in 1918-1921.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  145. ნაჭყებია, ირინე; სანიკიძე, გიორგი. „ფრანგი და ფრანკოფონი მოგზაურების თვალით დანახული თბილისი (XIX საუკუნის მეორე ნახევარი-XX საუკუნის დასაწყისი).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Natchkebia, Irinel Sanikidze, George. “Tbilisi in the Works of French and Francophone Travelers (Second Half of the 19th c. – Beginning of the 20th c.).” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  146. ფაღავა, ირაკლი. „1578: თბილისში სეფიანური საფასის მოჭრა და საქართველოში ლალა მუსტაფა ფაშას შემოჭრა.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Paghava, Irakli. “1578: A Year when the Safavid Coinage was Struck in Tiflis, and Lala Mustafa Pasha invaded Georgia.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  147. ჯაველიძე, ნინო. „გიორგი სააკაძის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის ბოლო წლები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Javelidze, Nino. “Giorgi Saakadze – Last Years of Life and Activities.”
  148. დემეტრაშვილი თამარ, ლეკვეიშვილი თამარ. „მარიამ დადიანის ირანული სამოსი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Demetrashvili, Tamar; Lekveishvili, Tamar. “Mariam Dadiani’s Iranian Clothing.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  149. Basheleishvili, Miranda. “Formation and Characteristics of Iran’s Current Political System. The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  150. Bokuchava, Tamta. “Turkey – from Secular to Islamic Democracy.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  151. გურეშიძე, სიმონ. „სირიის სამოქალაქო ომი – მთავარი აქტორები და კონფლიქტის გამომწვევი მიზეზები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Gureshidze, Simon. “Civil War in Syria – Key Players and Causes of Conflict.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  152. კუპატაძე, თინათინ. „ფემინიზმი ირანში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 11, თბილისი, 2018. Kupatadze, Tinatin. “Feminism in Iran.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  153. Mosiashvili, Tamar. “Mahraganat: from Weddings to Revolution.” The Near East and Georgia, 11, Tbilisi, 2018.
  154. Natchkebia, Irene. “Georgia between France, Russia and Iran Seen by French Diplomats.” Khazar Journal of Humanities and Social Sciences: “A Long-term History of Cross-cultural Transfers in the Caucasus”. Special Issue. Baku: Khazar University Press., 2018
  155. Lekveisvili, Tamar. “К вопросу о причинах упадка династии сефевидов: Историографический анализ.” Caucaso-Caspica, II-III. Yerevan, 2018
  156. Javalidze, Elene. “Совокупность фундаментальных установок постмодернизма в романе Орхана Памука «Снег».” International Academic Conference “Contemporary research issues of Oriental studies in memoriam of the Z.M. Buniyatov. Baku, 2018
  157. Pirbari, Dimitri. “Jafar-Agha – First general of the Kurdish origin in the Russian Imperial Army.” Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории, 14. Москва, 2018
  158. Gabashvili, Manana. “Витязь в тигровой шкуре в свете взаимоотношении Востока и Запада.” nternational Academic Conference “Contemporary research issues of Oriental studies in memoriam of the Z.M. Buniyatov. Baku, 2018
  159. Пагава, Иракли. “Комплекс тяжеловесных грузинских монет позднефеодального времени из Квемо-Картли.” Средневековая нумизматика Восточной Европы. Выпуск 7. Москва, 2018
  160. Paghava, Irakli. “A Unique AH 393 Dirham of ‘Alī B. Ja‘far, Ja‘farid Emir of Tiflīs.” Journal of Oriental Numismatic Society, 233. London, 2018.
  161. Paghava, Irakli. “Numismatic Legacy of Bagrat VI’s Rule. Hoard from Skhvilo.” The Fourth International Congress of Numismatics after Second World War “100 Years Since Great Unification of Alba Iulia on 1 December 1918. Brashow.
  162. Cахокия, Майя. “Опыт литературного перевода древнеперсидских надписей: Ахемениды по-грузински.” Труды Института востоковедения РАН, Выпуск 2, Письменные памятники Востока, Проблемы перевода и интерпретации. Москва, 2018.
  163. Начкебия, Ирина. “Генерал Александр Ромье – Первый эмиссар Наполеона в Персии (1805) (По французским архивным материалам).” Caucaso-Caspica, II-III. Yerevan, 2018.
  164. Мепаришвили, Марина. «Категории базисных цветов в южноаравийских и эфиосемитских языках.” International Academic Conference “Contemporary research issues of Oriental studies in memoriam of the Z.M. Buniyatov. Baku, 2018.
  165. Sanikidze, George. “Tbilisi as a Bridge Between Iran and Europe, from the Nineteenth to the Early Twentieth Centuries.” Iran and the West: Cultural Perceptions from the Sasanian time to the Islamic Republic. D. Bagot & M. Wiskin eds. London: I.B.Tauris, 2018.
  166. მესხი, თამარ. „ბრძოლა საქართველოს ეკლესიის ავტოკეფალიის ცნობისა და აღიარებისათვის (XX ს.)“ ლოგოსი, წელიწდეული ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში, 4, თბილისი, 2018.
  167. მირაშვილი, ნანა. „მარტვილობა საბაწმიდელ მამათა.“ ქართველოლოგია, 2, თბილისი, 2018.
  168. ელიზბარაშვილი ელისო. „ინოვაციები პოეზიაში კომნენოსების კარზე.“ ლოგოსი, წელიწდეული ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში, 4, თბილისი, 2018.
  169. თინიკაშვილი, დავით. „რუსული საეკლესიო პოლიტიკა და მიხეილ თამარაშვილის ბრძოლა ქართული კათოლიკური იდენტობისთვის.“ ქართული წყაროთმცოდნეობა, XIX-XX, თბილისი, 2018.
  170. გაბაშვილი, მანანა. „ქართულ სამყაროსთან დაკავშირებული შავი ზღვის კიდევ ერთი უძველესი სახელწოდება (,,ფასიანის ზღვა“).“ ქართველოლოგია, 2, თბილისი, 2018.
  171. ფაღავა, ირაკლი. „რუსუდან მეფის ვერცხლის ემისია (მასალა კორპუსისთვის, მოჭრის ადგილი, მემორიალური ბუნება, მიმოქცევა, დადამღვა, შენადნობის შემადგენლობა).“ საისტორიო კრებული, ტომი 6, თბილისი, 2018.
  172. ჯაველიძე, ნინო. „XI-XIII საუკუნეების ქართული დროშის იერსახის გარკვევისთვის.“ „მაცნე“, ისტ. არქ. ეთნოლოგ. და ხელოვნ. ისტ. სერია, 1, თბილისი, 2018
  173. ჯაველიძე, ნინო. „ორი ქართველი მეჰმედ ფაშა.“ ქართული დიპლომატია, წელიწდეული, 18, თბილისი, 2018
  174. ჩიქობავა, მერი. „ერთი ლექსიკური პარალელის შესახებ ქართველურსა და ინდოევროპულში.“ ენათმეცნიერების საკითხები, თბილისი, 2018
  175. Alexidze, Marina; Beradze, Grigol; Koshoridze, Irina. “Diplomacy, Architecture and Poetry: Mirza Reza Khan Arfa‘ ad-Dowle and Georgia.” აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ, თბილისი. Between East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  176. ალექსიძე, მარინა; ბერაძე, გრიგოლ. „კავკასიის მუზეუმი XIX საუკუნის სპარსულ წყაროებში“. Alexidze, Marina; Beradze, Grigol. “The Caucasian Museum in Nineteenth-Century Persian Sources.”აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ, Between East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  177. ნაჭყებია, ირინე. „ფრანგი დიპლომატების ცნობები საქართველოს შესახებ ნაპოლეონის აღმოსავლური პოლიტიკის კონტექსტში (XIX საუკუნის პირველი ათწლეული).“ Natchkebia, Irine. “French Diplomats Information about Georgia in the Context of Napoleon’s Eastern Policy (the First Decade of the 19th Century). აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ. Between East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  178. ნაჭყებია, ირინე. „ფრანგი და ფრანკოფონი მოგზაურების თვალით დანახული თბილისელი ქალები (XIX საუკუნის მეორე ნახევარი).“ Natchkebia, Irine. “Women of Tiflis/Tbilisi seen by the French and Francophone Travelers in Georgia (Second Half of the 19th Century). აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ, Between East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  179. ნაჭყებია, ირინე; სანიკიძე, გიორგი. „თბილისი ფრანგი და ფრანკოფონი მოგზაურების თხზულებებში (XIX საუკუნე – XX საუკუნის დასაწყისი).“ ღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ. Natchkebia, Irine; Sanikidze, George. “Tbilisi in the Works of French and Francophone Travelers (19th C. – Beginning of the 20th C.).” აBetween East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  180. ნაჭყებია, ირინე; სანიკიძე, გიორგი. „საქართველოს ადგილი XIX საუკუნის ევროპა-ირანის ეკონომიკურ ურთიერთობებში: დაუსრულებელ და განუხორციელებული პროექტები.“ აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის: ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ. Natchkebia, Irine; Sanikidze, George. Economy and Politics: Unfinished and Unrealized Projects in Georgia in 1820-30ies.” Between East and West. Iranian and French Authors about 19th Century Georgia, 2018.
  181. მახარაძე, ნელი. „ომონიმური ლექსემა ‘ავლი’ ძველ ქართულში.“ ქართველოლოგია, 10, თბილისი, 2017.
  182. თინიკაშვილი, დავით. „რამდენად უცხო იყო ბიზანტიისთვის წმინდა ომის დასავლური იდეა?” ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  183. Svani, Darejan. “The Treatise of Arsenius (Faris)Fakhuri and its Place in Syriac Grammatical Literature.” The Near East and Georgia, 10, Tbilisi, 2017.
  184. ჟვანია, ნათელა. „ეთიოპური წერითი სისტემის პარადიგმატიკა და სინტაგმატიკა.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  185. ქუთელია მურმან, გვიშიანი მანანა. „ეგვიპტური რეალისტური რომანი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  186. ღვინიაშვილი, ეთერ. ,,თბილისის ძველი მუსლიმური სასაფლაოს ოთხი არაბულენოვანი ეპიტაფია.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  187. ნახუცრიშვილი ნიკოლოზ, ბაკურაძე ლია, ბერიძე მარინა. „ქართველები ირანში -კულტურული და ენობრივი რეინტეგრაციის ასპექტები.“ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  188. აბაშიძე, თამაზ. „ათი ქართულ-სპარსული საბუთი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  189. აბაშიძე, თამაზ. „სამღვდელოების სახელზე გაცემული ქართულ-სპარსული საბუთები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  190. Lekveishvili, Tamar. “Peculiarities of Nader Shah’s Caucasian Policy According to Georgian Primary Sources.” The Near East and Georgia, 10, Tbilisi, 2017.
  191. ჯაველიძე, ელენე. „მარქსისტული იდეოლოგია ნაზიმ ჰიქმეთის პოეზიასა და დრამატურგიაში.“ სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები, XV, თბილისი, 2017.
  192. გურგენიძე, ნუნუ. „ზოგიერთი თურქული ტერმინის შესახებ გაბაონის რომანში ‘აივნიანი ქალაქი’.“ ქართველოლოგია. 4, თბილისი, 2017.
  193. ნაჭყებია, ირინე. „ფრანგი დიპლომატების ცნობები საქართველოს შესახებ. ნაპოლეონის აღმოსავლური პოლიტიკის კონტექსტში (XIX საუკუნის პირველი ათწლეული).“ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  194. Demetrashvili, Tamar. “From the History of the Georgian-Iranian Linguistic Interactions: Parsadan Gorgijanidze and His Lexicographic Legacy.” The Near East and Georgia, 10, Tbilisi, 2017.
  195. თოფურიძე, ირაკლი. „დაუდ ფაშას ურთიერთობა ერაყის შიიტურ მოსახლეობასთან.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  196. დემეტრაშვილი, კახაბერ. „ირანელ ცრუ უფლისწულთა ურთიერთობა საქართველოსთან პაპუნა ორბელიანის ცნობათა მიხედვით.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  197. ლეკიაშვილი, ვლადიმერ. „დისტრიბუციული სიჭარბე სემიოტიკურ სისტემებსა და ბუნებრივ ენაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  198. მესხიშვილი, ჯაბა. „ქართველი მეომრები და რუსეთ-იაპონიის ომი (1904-1905).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  199. ჟორდანია, ალექსი. „ენის გარემოს ტოპოლოგია ეგვიპტეში, ავსტრიაში, საქართველოში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  200. ბურჯანაძე, მზია. „სათაურის ფენომენი სადეყ ჰედაიათის მხატვრულ პროზაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  201. ფარულავა, თამთა. „აღმოსავლური რენესანსის პრობლემა და გორგანის ‘ვის ო რამინი’.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  202. Амоев, Керим. “Езиды и курды в первой национальной всеобщей переписи населения Грузии постсоветского периода (2002 год).” ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 10, თბილისი, 2017.
  203. Начкебия, Иринэ. “Генерал Александр Ромье – первый эмиссар Наполеона в Персии (1805) (Согласно французским архивным материалам).” Труды Института Автохтонных Народов Кавказско-Каспийского Региона, 1, Ереван, 2017.
  204. Paghava, Irakli; Turkia, S. “Circulation of Kufic Fulūs in the Tiflīs Emīrate”. Materials and Research of the Numismatics Department. Based on the Proceedings of the International Conference “Two Centuries of Islamic Numismatics in Russia. General Results LXXXI and Prospects”. Transactions of the State Hermitage Museum St. Petersburg: SPb., 2017.
  205. Пагава, Ираклий. “Возможное значение некоторых надчеканок, наносившихся на медные монеты неправильного и правильного чекана царицы Тамар”. Нумизматические чтения Государственного исторического музея 2017 года. Материалы докладов и сообщений. Москва, 2017.
  206. Paghava, Irakli, “New Data on the Copper Coinage of the Ganja Khanate (Lion Left Type of AH 1187; Restriking Georgian Copper Coins)”. Journal of Oriental Numismatic Society, 228, 2017.
  207. გიუნაშვილი, ელენე. „საქართველოს არამეული წარწერების კვლევის თანამედროვე საკითხები.“ (სპარსულ ენაზე). ზაბანშენახთ, 18, თეირანი, 2017.
  208. გიუნაშვილი, ელენე. „ისლამამდელი ირანის კვლევის საკითხები საქართველოში.“ (სპარსულ ენაზე). კულტურათა დიალოგი, 1, თეირანი, 2017.
  209. მესხიშვილი, ჯაბა. ,,რუსეთის მიერ საქართველოს ანექსია XIX საუკუნის დასაწყისში – შავი ზღვისპირეთში რუსეთის ექსპანსიის თეორიის გადასინჯვა.’’ (იაპონურ ენაზე). საპორტო ქალაქების კვლევის ჟურნალი, N12. იაპონია, კობე, 2017.
  210. ნახუცრიშვილი, ნიკოლოზ; სანიკიძე, გიორგი. „საქართველო და ირანი: 25-წლიანი ურთიერთობების შეჯამება და სამომავლო პერსპექტივები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  211. ნაჭყებია, ირინე. „ფრანგი დრაგომანის ცნობები მეფისწულ აბას მიზასა და მისი უახლოესი გარემოცვის შესახებ (1807-1808).“ ქართული წყაროთმცოდნეობა, XVII-XVIII, თბილისი, 2015/2016.
  212. ნაჭყებია, ირინე. „ცნობები ფათჰ-ალი შაჰის პრივილეგირებული ცოლების შესახებ (XIX საუკუნის პირველი მესამედი).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  213. Начкебия, Иринэ. “Сведения капитана Огюста Бонтам-Лефорa об армии Аббас Мирзы (1807).” Caucaso-Caspica, Ереван, 2016.
  214. ბაშელეიშვილი, მირანდა. „ირანის ისლამური რესპუბლიკის პოლიტიკური სისტემა.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  215. ბოკუჩავა, თამთა. „თურქეთი, ირანი და ქურთული საკითხი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  216. გიუნაშვილი ელენე, გორგოძე რამაზი. „ტერმინ ‘არჯასპის’ წარმომავლობისთვის.“ აღმოსავლეთმცოდნეობა, 5, თბილისი, 2016.
  217. მესხი, თამარ. „ტოპონიმ ‘ხონის’ განმარტებისათვის.“ გორის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი, ისტორიისა და არქეოლოგიის ცენტრის შრომათა კრებული, #10, გორი, 2016.
  218. ღვინიაშვილი, ეთერ. „აღმოსავლეთის ქვეყნების საფლავის ქვების შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  219. ქუთელია, მურმანი. „ქართული და არაბული რომანტიზმის ზოგიერთი თავისებურების შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  220. მეფარიშვილი, მარინა. „ბაზისურ ფერთა ტერმინები სამხრეთეთიოპურ ენა ჰარარიში.“ აღმოსავლეთმცოდნეობა, 5, თბილისი, 2016.
  221. ჟვანია, ნათელა. „სამხრეთ ეთიო-სემიტური ენის გურაგეს დასავლური დიალექტის ჩაჰას და ცენტრალური აზიის ბუხარის არაბული დიალექტის შედარება ფონოლოგიურ ასპექტში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  222. ლეკვეიშვილი, თამარ. „‘ვისრამიანის’ ოლივერ უორდროპისეული ინგლისური თარგმანის ტექსტისათვის.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  223. ფაღავა, ირაკლი. „მანსურ II ჯა‘ფარიანის სამონეტო ემისია მალიქ-შაჰის სახელით – თბილისი და ქვემო ქართლი ბაგრატოვანთა და დიდ სელჩუკთა შორის.“ საისტორიო კრებული, ტომი 5, თბილისი, 2016.
  224. Пагава, Ираклий. “Периодизация арабского владычества в Грузии (с учетом новых данных)”. Нумизматические чтения Государственного исторического музея 2016 года. Москва 2016.
  225. Paghava, Irakli. “The Georgian City of Bazari (Zagam) According to Numismatic Data”. Al XVI-lea Simpozion de Numismatică. Programul şi Rezumatele Comunicărilor. Chişinău, 2016.
  226. ფაღავა, ირაკლი; გოგავა, გ. „კახეთის სამეფოში გამოშვებული ოსმალური მონეტები.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  227. Paghava, Irakli. “K’ak’i (Kākhed, Kākhetābād): One More Georgian Coin-Minting Urban Center.” Pro Georgia, 26, 2016.
  228. Paghava Irakli, Janjgava Giorgi. “Revising Georgian-Sasanian Coinage: A New (Third) Type Drama of Gurgen.” American Journal of Numismatics, 27, 2016.
  229. გორგაძე, რამაზ; რუხაძე, ლუიზა. „თურქული წარმომავლობის ქართულ-სომხური საერთო ლექსიკის შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  230. Demetrashvili, Tamar. “Patterns of Marking in Old, Middle and Modern Persian: A Diachronic Analysis.” The Near East and Georgia, 9, Tbilisi, 2016.
  231. თინიკაშვილი, დავით. „თეოდიცეა: ტანჯვის პრობლემა ქრისტიანულ თეოლოგიაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  232. ჯაველიძე, ელენე. „ნეოკლასიცისტური ნაკადი იაჰია ქემალის შემოქმედებაში.“ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  233. გურგენიძე, ნუნუ. „თურქიზმები საქართველოს მთის დიალექტებში.“ ტიპოლოგიური ძიებანი, VII. თბილისი, 2016.
  234. რუხაძე, ლუიზა. „ქართულ-თურქულ ენობრივი ურთიერთობების შესახებ.“ ტიპოლოგიური ძიებანი, VII. თბილისი, 2016.
  235. მოსიაშვილი, თამარ. „სიურრეალისტური ჯგუფი ეგვიპტეში: თავისეუფლებისა და ხელოვნების საზოგადოება.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  236. Mirachvili, Nana. “Vie de saint Marc l’ascète (Ve s.).” The Near East and Georgia, 10, Tbilisi, 2016.
  237. მირაშვილი, ნანა. „ონოფრე განშორებულის ცხოვრება (IVს): ქართული, ბერძნული და კოპტური ვერსიების ურთიერთმიმართება.“ ქართველოლოგია, №4, 206.
  238. Мачарашвили, Георгий. “О Конфессиональной Принадлежности Афонских Бенедиктинцев.” Вестник Церковной Истории, №3/4(43/44), 2016.
  239. ბერიძე, ოლღა. „არქიტექტურული ტერმინების კოზმიდი და კოზიმიტის წარმომავლობისათვის ქართულ ენაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  240. ელიზბარაშვილი, ელისო. „ბიზანტიურ-ქართული დოკუმენტირებული ლექსიკონის მასალებში დადასტურებული რამდენიმე ბერძნიზმი (ალაბასტრი, აპეტისი, ანთილიუსი, არტირია, ანდრიანტი). ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  241. სანიკიძე, გიორგი. საქართველოს სავაჭრო-სატრანზიტო მნიშვნელობა XIX საუკუნის ირანისა და ევროპის ურთიერთობებში. ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  242. ალექსიძე, მარინა; ბერაძე, გრიგოლ. „მოჰამად მოსადეყის მოგონებების წიგნის ცნობები საქართველოს შესახებ.“ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 9, თბილისი, 2016.
  243. გურგენიძე, ნუნუ. „აღმოსავლური წარმოშობის ლექსიკური ელემენტები საქართველოს მთის (მთიულური, გუდამაყრული, თიანური) დიალექტებში. ტიპოლოგიური ძიებანი, VII, თბილისი, 2015.
  244. მეფარიშვილი, მარინა. „ჩრდილო-დასავლურ სემიტური ენების მახასიათებლების შესახებ.“ აღმოსავლეთმცოდნეობა, IV, თბილისი, 2015.
  245. Natchkebia, Irene. “Unrealized Project: Rousseaux’s plan of Franco-Persian trade relations in the context of the Indian Expedition (1807).” Studies on Iran and The Caucasus. Presented to Prof. Garnik Asatrian on the Occasion of his 60th Birthday. Ed. by Uwe Bläsing, Victoria Arakelova and Matthias Weinreich., Leiden-Boston: Brill, 2015.
  246. Natchkebia, Irène. “Quelques réflexions autour d’un dessin de Michel François Préaux – peintre de la mission du général Gardane en Perse (1807-1809).” Studies on the Iranian World II: Medieval and Modern. Eds Anna Krasnowolska, Renata Rusek-Kowalska. Krakow: Jagiellonian University Press, 2015.
  247. ნაჭყებია, ირინე. „ევროპელთა თვალით დანახული ფათჰ-ალი შაჰის ჰარანხანის ბრწყინვალება და უბედურება (XIX საუკუნის პირველი მესამედი).“ ტიპოლოგიური ძიებანი, VII, თბილისი, 2015.
  248. სანიკიძე, გიორგი. „ისლამური სახელმწიფო“ და „დიდი თამაში“ ახლო აღმოსავლეთში. ექსპერტის აზრი, 44. Sankidze, George. Islamic State” and “Great Game in the Middle East. Expert Opinion, 44, GFSIS. Tbilisi, 2015.
  249. Nakhutsrishvili, Nikoloz; Sanikidze, George. “Mazandarani Studies in Georgia – The Past, Present and Perspectives.”Proceedings of the first international conference on the local history of Mazandaran. Havzhin Publishers. Sari, Islamic Republic of Iran. 2015.
  250. Sanikidze, George. 19th Century French Perception of Georgia: from the Treaty of Finkenstein to Trade and Tourism.” In Fr. Companjen (ed.), Anthropological Researches, II, Tbilisi, 2015.
  251. სახოკია, მაია. „რთულ ზმნურ ციკლურ პარადიგმათა ტიპოლოგიისათვის.“ ენათმეცნიერების საკითხები. თბილისი, 2015.
  252. სვანი, დარეჯან. „სქესის, რიცხვის, სტატუსის გაგებისათვის კლასიკურ სირიულში.“ ტიპოლოგიური ძიებანი, VII, თბილისი, 2015
  253. Paghava, Irakli. “An Irregular Copper Coins of Queen Tamari of Georgia with no Wreath of Rosettes”. Journal of Oriental Numismatic Society, 222, 2015.
  254. ქუთელია, მურმან. „ეროვნული მოტივი ქართველ და არაბ რომანტიკოსებთან.“ ტიპოლოგიური ძიებანი, VII, თბილისი, 2015.
  255. ქუთელია, მურმან. „არაბული სენტიმენტალური ლიტერატურის ერთი თავისებურების შესახებ.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  256. Beradze, Grigol. “Bāstānī Pārīzī: zende dar qalb-e mā va hame-ye naslhā-ye āyande”, – Az Pārīz tā Pardīs: Yādmān-e ostād-e faqīd Doctor Mohammad Ebrāhīm Bāstānī Pārīzī, edited by Hasan Zandiye, University of Tehran, Tehran, 1393/2014 (სპარსულ ენაზე).
  257. ელიზბარაშვილი, ელისო. „ინტერპრეტაცია და ადაპტაცია: სასწაულები ბიზანტიურ და ქართულ თხრობაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  258. Elizbarashvili, Eliso. “Peculiarities of the Phenomenon of Overcoming Death by Hero and Saint.” Phasis, Greek and Roman Studies, vol.17, 2014.
  259. დემეტრაშვილი, თამარ. „მსაზღვრელ–საზღვრულისა და იზაფეთური ჯაჭვის დიაქრონიული დინამიკა.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  260. თინიკაშვილი, დავით; კაზარიანი, იოანე. „ჯვაროსნები და საქართველო: კრიტიკული მიდგომა ქართული ისტორიოგრაფიისადმი.“ კადმოსი #6, 2014.
  261. ლეკიაშვილი, ვლადიმერ. „ლინგვისტიკა, მათემატიკა და ორგზის კომპოზიციური სემანტიკა.“ ენათმეცნიერების საკითხები, 2014.
  262. ნაჭყებია, ირინე. „უცხოელ მოგზაურთა ცნობები სულთანიეს შესახებ (XIV-XIX).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  263. სანიკიძე, გიორგი. „ისტორიის აღქმა და ნაციონალისტური დისკურსის ევოლუცია ირანში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  264. სანიკიძე, გიორგი. „შუა საუკუნეების მუსლიმური ისტორიული მწერლობის ძირითადი ჟანრები და თავისებურებები.“ დასავლური და აღმოსავლური ისტორიოგრაფიული ტრადიცია. Sanikidze, George. “Main Genres and Pecularities of the Medieval Muslim Historical Writing.” Georgian, Western and Oriental Historiographical Tradition, 2014.
  265. სანიკიძე, გიორგი. „XX საუკუნის ირანული ისტორიული მწერლობა.“ დასავლური და აღმოსავლური ისტორიოგრაფიული ტრადიცია, Sanikidze, George. The 20th Century Iranian Historical Writing.” Georgian, Western and Oriental Historiographical Tradition, 2014.
  266. სანიკიძე, გიორგი. „დასავლეთის მიერ აღქმული აღმოსავლეთი: დებატები ედვარდ საიდის „ორიენტალიზმის“ გარშემო.“ დასავლური და აღმოსავლური ისტორიოგრაფიული ტრადიცია. Sanikidze, George. “Western Perceptions of the East: Debates about Edward Said’s Orientalism.” Georgian, Western and Oriental Historiographical Tradition, 2014.
  267. ფაღავა, ირაკლი. „საქართველოში არაბთა ბატონობის პერიოდიზაცია (ნუმიზმატიკური მონაცემების გათვალისწინებით).“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 8, თბილისი, 2014.
  268. ბერაძე, გრიგოლ; კოშორიძე, ირინა; დგებუაძე, მარინა. „ახალი მხატვრული ტენდენციები და პორტრეტის პრობლემა XIX საუკუნის ირანულ მინიატიურულ ხელოვნებაში.“ საქართველოს ეროვნული მუზეუმის მოამბე, 4 (49-B), თბილისი, 2013.
  269. ბერიძე, ოლღა. „ეკფრასის რიტმული სტრუქტურისათვის ძველ ქართულ მწერლობაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 7, თბილისი, 2013.
  270. გაბაშვილი, მანანა. „საქართველოს სპარსულ-მუსლიმურ კულტურასთან მიმართების პოლიტიკური ასპექტები.“ ქართველოლოგია, თბილისი, 2, 2013.
  271. გოცირიძე, მანანა. „არამეიზმების სტატუსისათვის თანამედროვე ებრაულ ენაში.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 7, თბილისი, 2013.
  272. თინიკაშვილი, დავით. „გიორგი მთაწმინდელი და რომის ეკლესია.“ კადმოსი #5, 2013.
  273. მოსიაშვილი, თამარ. „იდვარ ალ-ხარრატი და სიურრეალიზმი.“ ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო, 7, თბილისი, 2013.
  274. Giunashvili, Helen; Abuladze, T. “Georgian and Persian Historical Documents of the Nadir Shah’s Period.” Analytica Iranica IV, Paris, 2013.
  275. Giunashvili, Jemshid. Article “Visramiani”, Encyclopedia Iranica, New York: Encyclopedia Iranica Foundation, 2013.
  276. გიუნაშვილი, ელენე; გიუნაშვილი, ჯემშიდ. „ირანულ-ქართული კულტურულ-ლინგვისტური ურთიერთობების კვლევისათვის“ (სპარსულ ენაზე). პროფესორ ზოჰრე ზარშენასისადმი მიძღვნილი კრებული, თეირანი, 2013.
  277. Makharadze, Neli. “Le manuscrit bilingue Gréco-Géorgien Du Liban.” Scripts Beyond Borders. A Survey of Allographic Traditions in the Euro-Mediterranean World. Louven, 2013.
  278. ნახუცრიშვილი, ნიკოლოზ; სანიკიძე, გიორგი. „ქართველი ირანისტის გახსენება: პროფესორი თეო ჩხეიძე“ (სპარსულ ენაზე). Bukhara, A Persian Journal of Art, Culture and Iranology, Vol. 15, No.89-90, 2012/2013.
  279. Mirachvili, Nana. “Les pècheresses repenties et les saintes travesties dans l’hagiographie Georgienne.” Revue des études Byzantines. Paris: De Broccard Edition, 2012.
  280. Mosiashvili, Tamar. “Surrealistic Elements in Idwār Al- Kharrāt’sCity of Saffron”. Zarqa Journal for Research and Studies in Humanities, Volume 12, No. 2, 1434/ 2012.
  281. Beradze Grigol. “On the History of the Political Relations of Safavid Iran and Georgia: King Luarsab II and His Captivity in Iran.” In Iran and the World in the Safavid Age. Ed. by Willem Floor and Edmund Herzig, London: I.B. Tauris Publishers, 2012.
  282. Джавелидзе, Елена. “Поэтика Историзма в Творчестве Яхьи Кемаля.” Türk Dünyası: düneni ve bu günü. V.1. Istanbul, 2012
  283. Natchkebia, Irene. “The Issue of Georgia in Napoleon’s Policy in Persia (1804-1810).” Lingua-Culture Contextual Studies in Ethnic Conflicts of the World (LiCCOSEC), Annual Report 2011, 20 (2012) Osaka: Research Institute for World Languages, Osaka University, 2012
  284. Natchkebia, Irene. “Some Details of the General Yermolov’s Embassy in Persia (1817).” Iran and the Caucasus, 16, Leiden: Brill, 2012
  285. Sanikidze, George. “Turkey, Iran and the South Caucasus: Challenges for Regional Policy after the 2008 August War.” Electronic Journal of Political Science Studies. January 2011 Vol:2 No:1. http://www.esbadergisi.com/index.php?lang=en
  286. Sanikidze, George. Article “Kartli” in Encyclopaedia Iranica, V. XV, Fasc. 6, pp. 628-629. New York: Encyclopaedia Iranica Foundation, 2011.
  287. Elizbarashvili, Eliso. “The Formation of a Hero in Digenes Akrites. Greek, Roman and Byzantine Studies, v. 50, Durham University Press (USA), 2010.
  288. Soselia, Eter. “Universal model of colour categorization and Georgian basic colour terms.” In Language, Logic, Computerization. Tbilisi-Vienna, 2010.
  289. Svani Darejan. “Syrische Linguistik und griechisches Erbe.” Typological Investigations, VI, Tbilisi, 2010.
  290. Alexidze, Marina. “Le cheikh Sana’an et Tiflis / Tbilissi.” In La Georgie entre Perse et Europe, Paris: L’Harmattan, 2009.
  291. Apkhazava, Teona; Jikia Marina. Kartvel onomastik alanında geçen Türk özel isimleri – VI. Uluslararası Türk Kültürü Kongresi Bildiriler, Ankara, Cilt II, 2009
  292. Gabashvili, Manana. “Politique de la reine Thamar envers la Perse et l’Occident.” In La Georgie entre Perse et Europe, Paris: L’Harmattan, 2009.
  293. Gurgenidze, Nunu. Tuşeti Topraklarında (Gürcistan) Eskiden Yaşanmış olan Türk aşiretlerin izleri – VI. Uluslararası Türk Kültürü Kongresi Bildirileri, Ankara, 2009.
  294. Kaladze, Inga. „The Georgian Translation of ‘Vis and Ramin’: An Old Specimen of Hermeneutics.“ Journal of Persianate Studies, Vol. 2, #2. Leiden: Brill, 2009
  295. Meskhi, Tamar. “ποντιακή διάλεκτος στη Γεωργία και το έργο του Ποντίου γλωσσολόγου Ευσταθίου Λαζαρίδη” (“პონტოს დიალექტი საქართველოში და მისი მკვლევარი ევსტათიოს ლაზარიდისი”) Εύξεινος Πόντος, Ν 149, Αθήνα, 2009.
  296. Natchkebia, Irène; Hellot-Bellier, Florence). “La Géorgie entre Perse et Europe: une longue histoire.” In La Géorgie entre Perse et Europe. Paris: L’Harmattan, 2009.
  297. Natchkebia, Irène. “La place de la Georgie dans le traité de Finkenstein (1807).” In La Géorgie entre Perse et Europe. Paris: L’Harmattan, 2009.
  298. Natchkebia, Irène. “Tiflis/Tbilissi dans les récits français du début du XIXe siècle.” In La Géorgie entre Perse et Europe. Paris: L’Harmattan, 2009.
  299. Rukhadze, Luiza. “Türkçeden Gürcüceye girmiş alıntı kelimele.” Türk Dünyas. Ankara, 2009.
  300. Sanikidze, George. “Islam et musulmans en Géorgie Contemporaine.” In La Géorgie entre Perse et Europe. Paris: L’Harmattan, 2009.
  301. Svanidze, Mikheil. “La France et la guerre entre l’Empire Ottoman et la Perse (1548-1555).” In La Géorgie entre la Perse et l’Europe. Paris: L’Harmattan, 2009.
  302. Svanidze, Mikheil. “1612 Osmanli-Iran Bolkin ve Gürcistan.” XV Türk Tarih Kurumu Kongresi Bildileri. Ankara, 2009.
  303. Alexidze, Marina. “Persians in Tbilisi (1801-1921).” Journal of Persianate Studies, Vol. 1, #2. Leiden: Brill, 2008.
  304. Asatiani, Rusudan. “Directions of Diachronic Developments of the Kartvelian Languages.” Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 2, no. 1, Tbilisi, 2008.
  305. Asatiani, Rusudan. “Structural model of the Georgian verb forms.” Georgian Journal for Language, Logic, Computation, Tbilisi: Degaprinti, 2008.
  306. Ivanishvili, Marine. “Lexical Exceptions in the Comparative Reconstructions of the Kartvelian Languages.” Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 2, no. 1, Tbilisi, 2008
  307. Jikia, Marika. Türk Onomastiğin Bünyesinden Bir Arayış – VI. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Ankara, 2008.
  308. Melikishvili, Irine. “Georgian as an Active/Ergative Split Language.” Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 2, no. 2, Tbilisi, 2008.
  309. Natchkebia, Irène. “Joseph Rousseau and his data about Georgia in the Context of the Indian Expedition (1807).” Journal of Persianate Studies, Vol. 1, #2. Leiden: Brill, 2008.
  310. Sanikidze, George. “A Historical Survey of the Georgian–Iranian Relations in the Nineteenth Century.” Journal of the Persianate Studies. Vol.1, No 2. Leiden: Brill, 2008.
  311. Sanikidze, George. “Islamic Resurgence in the Modern Caucasian Region: ‘Global’ and ‘Local’ Islam in the Pankisi Gorge.” In Yuama T. (ed.), Regional and Transregional Dynamism in Central Eurasia: Empires, Islam and Politics, Sapporo: Hokkaido University Press, 2008.
  312. Sanikidze, George. “Orthodoxy vs Islam: Russian Imperial Policy towards Georgia’s Muslims.” Ab Imperio, IV, Eastview Press, 2008.
  313. Soselia, Eter. “Universal Model of Colour Categorization and Basic Colour Terms in Georgian.” Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 2, no. 1, Tbilisi, 2008.
  314. Svanidze, Mikheil. “The Amasya Peace Treaty between the Ottoman Empire and Iran (June 1, 1555).” Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 3, no. 1, Tbilisi, 2008.

წარსულის რჩეული ნაშრომები  

  1. წერეთელი, გიორგი. მეტრი და რითმა „ვეფხისტყაოსანში“. თბილისი: მეცნიერება, 1973. Tsereteli, George. The Metre and the Rhyme in “Man in Panter’s Skin”. Tbilisi: Metsniereba, 1973.
  2. წერეთელი, გიორგი. რჩეული შრომები, I. ურარტოლოგია, სემიტოლოგია, ებრაისტიკა. თბილისი: ენა და კულტურა, 2004. Tsereteli, George. Selected Writings, I. Urartology, Semitology, Hebrew Studies. Tbilisi: Language and Culture, 2004.
  3. გამყრელიძე, თამაზ. წერის ანბანური სისტემა და ძველი ქართული დამწერლობა. თბილისი: თსუ გამომცემლობა, 1989. Gamkrelidze, Thomas V. Alphabetic Writing and the Old Georgian Script. Tbilisi: Tbilisi University Press, 1989.
  4. Gamkrelidze, Thomas V. Selected Writings, Linguistic Sign, Typology and Language Reconstruction. (ed. by I. Hajnal). Innsbruck, 2006.
  5. ჯიქია, სერგი (თურქული ტექსტი გამოსცა, თარგმანი, გამოკვლევა, კომენტარები და წინასიტყვაობა დაურთო). გურჯისტანის ვილაიეთის დიდი დავთარი, I-III, თბილისი: საქართველოს მეცნიერებათა აკადემია, 1947-1958. Jikia, Sergi (Publication of the Turkish text, study, comments, and introduction). The Great Daftar of the Gurjistan Vilaiet. I-III. Tbilisi: Georgian Academy of Sciences, 1947-1958.
  6. წერეთელი, კონსტანტინე. არამეული ენა. თბილისი: მეცნიერება, 1982. Tsereteli, Konstantin. Aramaic Language. Tbilisi: Metsniereba, 1982.
  7. Tsereteli, Konstantin. Grammatik der modernen assyrischen Sprache (Neuostaramaisch). Lpz.: VEB Verl. Enzyklopadie, 1978.
  8. გიგინეიშვილი, ოთარ. ნარკვევები ოსმალეთის ისტორიიდან. თბილისი: მეცნიერება, 1982. Gigineishvili, Otar. Ottoman History Studies. Tbilisi: Metsniereba, 1982.
  9. ყაუხჩიშვილი, სიმონ. ძველი ქართული წყაროები ბიზანტიის შესახებ. თბილისი: მეცნიერება, 1974. Qaukhtchshvili, Simon. Old Georgian Sources about Byzantium. Tbilisi: Metsniereba, 1974.
  10. გაბაშვილი, ვალერიან. ქართული ფეოდალური წყობილება XVI-XVII საუკუნეებში. თბილისი: მეცნიერება, 1958. Gabashvili, Valerian. Georgian Feudal System in XVI-XVII Centuries. Tbilisi: Metsniereba, 1958.
  11. Бабаликашвили, Нисан. Еврейские надписи Грузии (XVIII-XIX вв.). Тбилиси, Мецниереба, 1971.
  12. Берадзе, Григорий Г.; Смирнова, Лидия П. Материалы по истории ирано-грузинских взаимоотношений в начале XVII века. Тбилиси, Мецниереба, 1988.
  13. ალექსიძე, ეთერ; ასათიანი, მერი. ჰინდი ენა. თბილისი, 2004. Alexidze, Eter; Asatiani, Meri. Hindi. Textbook. Tbilisi, 2004.
  14. ანდრონიკაშვილი, მზია. ნარკვევები ირანულ-ქართული ენობრივი ურთიერთობიდან. თბილისი: თსუ გამომცემლობა, 1966. Andronikashvili, Mzia. Studies in Iranian-Georgian linguistic contacts. Tbilisi, Tbilisi University Press, 1966.
  15. ბეროზაშვილი, ნუნუ. ქართულ-არაბული დიპლომატიური ლექსიკონი. თბილისი: უნივერსალი, 2005. Berozasvili, Nunu. Georgian-Arabic Diplomatic Dictionary. Tbilisi: Universali, 2005.
  16. გაბაშვილი, მანანა. საქართველოს ქალაქები XI-XII საუკუნეებში. თბილისი: მეცნიერება, 1981. Gabashvili, Manana. Georgian Towns in XI-XII Centuries. Tbilisi: Metsniereba, 1981.
  17. გელაშვილი, ნანა. ირან-საქართველოს ურთიერთობის ისტორიიდან (XVIს). თბილისი: მეცნიერება, 1995. Gelashvili, Nana. From the History of Iranian-Georgian Relations (XVI C.). Tbilisi: Metsniereba, 1995.
  18. გვახარია, ალექსანდრე. ნარკვევები ქართულ-სპარსული ლიტერატურული ურთიერთობის ისტორიიდან, I-II. თბილისი: თსუ გამომცემლობა, 1995-2001. Gvakharia, Alexander. Studies in Georgian-Persian Literary Relations. Tbilisi, Tbilisi University Press, 1995-2001.
  19. გვახარია, ვაჟა. ზმნა და სახელი ურარტულში. თბილისი: მეცნიერება, 1982. Gvakharia, Vazha. Verb and Noun in Urartian. Tbilisi: Metsniereba, 1982.
  20. თედეევი, ოლღა. ნარკვევები ქართულ-ოსური ენობრივი ურთიერთობიდან. თბილისი: მეცნიერება, 1979. Olga Tedeev. Essays on Georgian-Osetian lingiustic interactions. Tbilisi: Metsniereba, 1979.
  21. თოდუა, მაგალი. ქართულ-სპარსული ეტიუდები, I-III. თბილისი: მეცნიერება, 1971-1975. Todua, Magali. Georgian-Persian Etudes, I-III. Tbilisi: Metsniereba, 1971-1975.
  22. კახიანი, ცისია. დმანისის არაბული წარწერები. თბილისი: მეცნიერება, 1965. Kakhiani, Tsisia. Arabic Inscriptions of Dmanisi. Tbilisi: Metsniereba, 1965.
  23. კუცია, კარლო. ამქრები XVII-XVIII საუკუნეების საქართველოს ქალაქებში. თბილისი: მეცნიერება, 1984. Kutsia, Karlo. Guilds in XVII-XVIII Centuries Georgian Towns. Tbilisi: Metsniereba, 1984.
  24. ლომოური, ნოდარ. ნარკვევები ქართლის (იბერიის) სამეფოს ისტორიიდან. თბილისი: მეცნიერება, 1975. Lomouri, Nodar. Studies from the History of the Kingdom of Kartli (Iberia). Tbilisi: Metsniereba, 1975.
  25. მამულია, ეთერ. თურქულ-ქართული ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი, 2006. Mamulia, Eter. Turkce-Gurcuce deyimler sozlugu. Tbilisi, 2006.
  26. მეტრეველი, მეგი. დრუზების თემი. თბილისი: მეცნიერება, 1987. Metreveli, Megi. The Community of Druzes. Tbilisi: Metsniereba, 1987.
  27. ნაჭყებია, ირინე. ნარკვევები საფრანგეთ-ირანის დიპლომატიური ურთიერთობის ისტორიიდან (XIX საუკუნის დასაწყისი). თბილისი: მეცნიერება, 2002. Nathkhebia, Irène. Les relations diplomatiques entre la France et la Perse au debut du XIXe siècle. Tbilisi: Metsniereba, 2002.
  28. სანიკიძე, გიორგი. შიიზმი და სახელმწიფო ირანში. თბილისი: უნივერსალი, 2005. Sanikidze, George. Shi’ism and State in Iran. Tbilisi: Universali, 2005.
  29. სვანიძე, მიხეილ. თურქეთის ისტორია (1299-2000). თბილისი: არტანუჯი, 2007. Svanidze, Mikheil. History of Turkey. Tbilisi: Artanuji, 2007.
  30. შარაშენიძე, ზურაბ. ირანი XVIII საუკუნის მეორე ნახევარში. თბილისი: მეცნიერება, 1970. Sharashenidze, Surab. Iran in the Second Half of the XVIII Century. Tbilisi: Metsniereba, 1970.
  31. შენგელია, ლუიზა. ირანი ქერიმ ხან ზენდის დროს. თბილისი: მეცნიერება, 1973. Shengelia, Luiza. Iran during the Rule of Kerim Khan Zand. Tbilisi: Metsniereba, 1973.
  32. ჩლაიძე, ლია (რედ.). თურქულ-ქართული ლექსიკონი, 1-2. სტამბოლი, 2001. Chlaidze, Lia (ed. by). Turkish-Georgian Dictionary, 1-2. Istanbul, 2001.
  33. ჩხეიძე, თეო. ნარკვევები ირანული ონომასტიკიდან. თბილისი: მეცნიერება, 1984. Chkheidze, Teo. Studies in Iranian Onomastics. Tbilisi: Metsniereba, 1984.
  34. ცქიტიშვილი, ოთარ. ქალაქ ბაღდადის ისტორიისათვის: მასალები ფეოდალური ქალაქის წარმოშობა-განვითარების ისტორიისათვის მახლობელ აღმოსავლეთში. თბილისი: მეცნიერება, 1968. For the History of the City of Baghdad. Tbilisi: Metsniereba, 1966.
  35. ჭიპაშვილი, გიორგი. ირანის სახელმწიფო წყობილება. თბილისი: მეცნიერება, 1990. Chipashvili, Giorgi. The State System of Iran. Tbilisi: Metsniereba, 1990.
  36. ჯაველიძე, ელენე. თურქული სიმბოლიზმის ისტორიისათვის. თბილისი: ენა და კულტურა, 2006. Javelidze, Elene. For the History of Turkish Symbolism. Tbilisi: Language and Culture, 2006.
  37. ჯაფარიძე, გოჩა და სხვ. ისლამი. ენციკლოპედიური ცნობარი. თბილისი: ნეკერი, 1999.
  38. ჯაფარიძე, გოჩა. საქართველო და მახლობელი აღმოსავლეთის ისლამური სამყარო XII-XIII ს-ის პირველ მესამედში. თბილისი: მეცნიერება, 1995. Japaridze, Gocha. Georgia and the Islimic World of the Near East in XII-Third of the XIII CC.” Tbilisi: Metsniereba, 1970. 

სახელმძღვანელოები

  1. ელენე გიუნაშვილი (ქართული თარგმანი, შესავლით  და კომენტარებით), ფრანც როზენტალი, ბიბლიის არამეული მეორე შევსებული გამოცემა, თბილისი, ლოგოსი, ISBN 978-9941-401-50-3
  2. სანიკიძე გიორგი, გელოვანი ნანი, ისლამი (რელიგია, ისტორია, ცივილიზაცია). თბილისი, თსუ-ს გამომცემლობა, 2009
  3. მეფარიშვილი მარინე. სემიტური ენების ისტორიული გრამატიკა. ნაწ. I, ფონეტიკა, ფონოლოგია (სალექციო კურსი). თბილისი, ”უნივერსალი”, 2008
  4. სანიკიძე, გიორგი (თანაავტორი და საერთო რედაქცია). ისტორია. VII-XII კლასის სახელმძღვანელოები (მასწავლებლის წიგნებითა და მოსწავლის რვეულებით). თბილისი, ”ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა”, 2012-2013
  • მონოგრაფიები

  1. ალექსიძე მარინა, სპარსელები და სპარსული კულტურა XIX საუკუნის საქართველოში. თბილისი, 2009
  2. ალექსიძე მარინა, საქართველო ყაჯართა პერიოდის სპარსულ მემუარულ ლიტერატურაში. (რედ. გ. ბერაძე). თბილისი, 2013
  3. ასათიანი რუსუდან, ინფორმაციის სტრუქტურირება და ტექსტის აგება: პრაქტიკული რჩევები. თბილისი, ”ნეკერი”, 2009
  4. ლომოური ნოდარ, ქრისტიანობის გავრცელება და დამკვიდრება საქართველოში. თბილისი, საპატრიარქოს გამომცემლობა, 2009
  5. მელიქიშვილი ირინე, ძირის სტრუქტურათა ტიპოლოგია და საერთოქართველური ძირი. თბილისი, ”უნივერსალი”, 2009 
  6. სანიკიძე გიორგი, გელოვანი ნანი, ალასანია გიული, ახლო აღმოსავლეთის ისტორია და მისი ურთიერთობები სამხრეთ კავკასიასთან (XIX-XXI სს-ის დასაწყისი). ილიას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2011
  7. სახოკია მაია, შრომები I (ლინგვისტური ძიებანი, წყაროთმცოდნეობა, თარგმანები). თბილისი, 2008
  8. სოსელია ეთერ, სემანტიკური უნივერსალიები და ქართველური ენები: ფერთა კატეგორიზაციის მოდელები. თბილისი, ”ნეკერი”, 2009
  9. ქუთელია მურმან, არაბული რომანტიზმი. თბილისი, 2009
  10. შაყულაშვილი გიორგი, ეტიუდები ძველი თბილისის პოეზიიდან (იეთიმ გურჯი). თბილისი, 2009
  11. Kenchoshvili Nikoloz, Georgia-India (Historical & Philological Studies). Tbilisi, 2010
  12. Sanikidze George, Mirzā Mohammad Taghī Kashānī. Mosāferat-e Teflīs.(მირზა მოჰამად თაღი ქაშანი. მოგზაურობა თბილისში. სპარსულ ენაზე). Qom: Marashilibrary, 2010
  13. მესხი თამარ, ხახულის ღმრთისმშობლის ხატის კარედის კომპოზიციისათვის. თბილისი, ”ნეკერი”, 2010
  14. მესხი თამარ, სინა-საქართველო, ახალი ფურცლები მრავალსაუკუნოვანი ისტორიისათვის. თბილისი, პროგრამა „ლოგოსი“, 2013
  15. გიუნაშვილი ჯემშიდ, ორმოცდაათი წლის მონაგარი (სამეცნიერო სტატიების კრებული სპარსულ ენაზე). თბილისი, 2012
  16. ჟორდანია ალექსი, დიგლოსია არაბულში, ქართულსა და გერმანულში. თბილისი, 2012
  17. რევია თამაზ, სპარსულის ნამყო დროები (მორფოსინტაქსური ტრანსპოზიცია და ტიპოლოგიური დინამიკა). თბილისი, ილიას უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2012
  18. კვირიკაშვილი ლიანა, ქართული კლასიკური საგალობლის სიტყვის არეალი და მეორედ მოსვლის გალობანთამიერი კანონიკურობა. თბილისი, „ლოგოსი“, 2013
  19. თამარ მესხი,(ჰუმანიტარული მეცნიერებები, ქართველოლოგია) ოქონის ხატის რაობისა და ისტორიისათვის,თბილისი, 2015
  20. ალექსი ჟორდანია,„ენობრივი გარემოს ზოგიერთი მომენტი“ (არაბულის, გერმანულისა და ქართულის მონაცემები),თბილისი
  21. მაია სახოკია,ძველსპარსული აქემენიდური წარწერები. თარგმანები, შესავლები, ქუდები, კომენტარები. მეორე შევსებული გამოცემა.თბილისი, უნივერსალი
  22. ირაკლი თოფურიძე,მამლუქთა ეპოქა ერაყში,თბილისი, უნივერსალი
  23. მარინა ალექსიძე(ტექსტები სპარსულიდან თარგმნა და კომენტარები დაურთო) რედაქტორი: გრიგოლ ბერაძე საქართველო ყაჯართა პერიოდის სპარსულ წყაროებში (სამოგზაურო და მემუარული ლიტერატურა),თბილისი: არტანუჯი
  24. ნუნუ გურგენიძე,დიალექტოლოგიური ძიებანი(თურქულ-ქართულ დიალექტთა ურთიერთმიმართების საკითხები),თბილისი: ქართული აკადემიური წიგნი
  25. ლუიზა რუხაძე, თანამედროვე ქართული და თურქული ენების საერთო ლექსიკა თბილისი: ქართული აკადემიური წიგნი
  26. ქერიმ ამოევი , Езиды и их религия, თბილისი: ნეკერი
  27. თამარ ლეკვეიშვილი (სპარსულიდან თარგმნა, წინასიტყვაობა და კომენტარები დაურთო),მოჰამად ქაზემის ცნობები საქართველოს შესახებ,თბილისი: ინტელექტი
  28. ნინო ჯაველიძე,აფხაზეთი და აფხაზნი,თბილისი: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია
  29. ელისო ელიზბარაშვილი (თარგმანი, გამოკვლევა და კომენტარები), დიგენის აკრიტასი. თბილისი, „ლოგოსი“. 
  30. ეთერ ღვინიაშვილი, გიორგი შაყულაშვილი ,,თბილისის ძველი მუსლიმური სასაფლაოს არაბულენოვანი ეპიტაფიები“ თბილისი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. 
  31. მარინა ალექსიძე, გრიგოლ ბერაძე, ირინა კოშორიძე არფა ად-დოულე და საქართველო თბილისი: გამომცემლობა „არტანუჯი“
  32. პაატა ჯაფარიძე, გრიგოლ ბერაძე, გიორგი გოცირიძე, თამარ დემეტრაშვილი, დავით შავიანიძე, ზვიად ცხვედიანი მაზანდარანის ქართული წარმოშობის მოსახლეობის მეტყველება, ყოფა-ცხოვრება და კულტურა ქუთაისი: აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა 
  33. ი. ფაღავა, ი. ვარშალომიძე, ს.თურქია ქუფური საფასის მიმოქცევა სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოში. ბათუმის არქეოლოგიური მუზეუმი. შრომები VI 
  34. დიმიტრი ფირბარი. მარგალიტის საიდუმლო. ეზიდური საკრალური პოეზია. თბილისი.

 

ინსტიტუტის თანამშრომლები

ინსტიტუტის დირექცია

  • გიორგი სანიკიძე დირექტორი, მკვლევარი. მობ.: 599901423 ელ-ფოსტა: giorgi.sanikidze@iliauni.edu.ge
  • თამაზ აბაშიძე დირექტორის მოადგილე, მკვლევარი. მობ.: 593729843 ელ-ფოსტა: tamaz.abashidze@iliauni.edu.ge 
  • გრიგოლ ბერაძე სამეცნიერო საბჭოს თავჯდომარე , მკვლევარი მობ.: 598582933 ელ-ფოსტა: grigol.beradze@iliauni.edu.ge 
  • თამარ ლეკვეიშვილი დირექტორის თანაშემწე საზოგადოებასთან ურთიერთობის დარგში, ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 593301313 ელ-ფოსტა: tamar.lekveishvili@iliauni.edu.ge 
  • თამარ მოსიაშვილი დირექტორის თანაშემწე უცხოეთის სამეცნიერო ცენტრებთან ურთიერთობის დარგში. მობ.: 593233788 ელ-ფოსტა: tamar.mosiashvili@iliauni.edu.ge
  • ნინო ქარქუზაშვილი კანცელარიის უფროსი. მობ.: 577535519

სემიტოლოგიის განყოფილება

  • დარეჯან სვანი განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 595465750 ელ-ფოსტა: svanidarejan@gmail.com
  • მურმან ქუთელია მკვლევარი. მობ.: 599114698 ელ-ფოსტა: murman.kutelia@iliauni.edu.ge  
  • ალექსი ჟორდანია ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 599124911 ელ-ფოსტა: azhordania@gmail.com
  • მარინა მეფარიშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 599979717 ელ. ფოსტა: marine.meparishvili@iliauni.edu.ge
  • ნათელა ჟვანია ასოცირებული მკვლევარი.  მობ.: 558260738 ელ-ფოსტა: natela.zhvania@iliauni.edu.ge 
  • ეთერ ღვინიაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 599171215 ელ-ფოსტა: eter.ghviniashvili@iliauni.edu.ge

ინდურ-ირანული ენების განყოფილება

  • მაია სახოკია პროექტის ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 599376823 ელ-ფოსტა: maia.sakhokia@iliauni.edu.ge  iliauni123
  • მერი ჩიქობავა ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 595558287 ელ-ფოსტა: m.chikobava@freeuni.edu.ge
  • თამარ დემეტრაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 593133378 ელ-ფოსტა: tamar.demetrashvili@iliauni.edu.ge
  • ელეონორა ჩუბინიძე დირექტორის კონსულტანტი. მობ.: 599394300 ელ-ფოსტა: n.chubinidze@freeuni.edu.ge

სპარსული ფილოლოგიის განყოფილება

  • ნიკოლოზ ნახუცრიშვილი განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი.მობ.: 593361689 ელ-ფოსტა: nikoloz.nakhutsrishvili@iliauni.edu.ge
  • თამთა ფარულავა ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 599228043 ელ-ფოსტა: tamta.parulava@iliauni.edu.ge   
  • ინგა კალაძე ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 591339779
  • ნათია დუნდუა ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 555483993 ელ-ფოსტა: natia.dundua@iliauni.edu.ge

თურქოლოგიის განყოფილება

  • ელენე ჯაველიძე განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 551795599 ელ-ფოსტა: elene.javelidze@iliauni.edu.ge
  • ვიქტორ ჩიკაიძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 577511351 ელ-ფოსტა: viktor.chikaidze@iliauni.edu.ge 
  • ნუნუ გურგენიძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 593665601 ელ-ფოსტა: nunu.gurgenidze@iliauni.edu.ge  
  • რამაზ გორგაძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 551989502 ელ.ფოსტა: ramazgorgadze10@gmail.com
  • მარინე შონია ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 599498534
  • ლუიზა რუხაძე დირექტორის კონსულტანტი. ტელ.: 2233632 ელ-ფოსტა: luizaruxadze@yahoo.com

ბიზანტინოლოგიის განყოფილება

  • ნელი მახარაძე განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 595544583 ელ-ფოსტა: neli.makharadze@iliauni.edu.ge 
  • თამარ მესხი მკვლევარი. მობ.: 595533327 ელ-ფოსტა: meskhi_tamara@yahoo.gr
  • ელისო ელიზბარაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 557 384195 ელ-ფოსტა: eliso_eliz@hotmail.com
  • ოლღა ბერიძე ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 557483818 ელ-ფოსტა: olgha.beridze@iliauni.edu.ge  
  • ჯულიეტა შოშიაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 599916740 ელ-ფოსტა: julieta.shoshiashvili@iliauni.edu.ge  
  • დავით თინიკაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 555433705 ელ-ფოსტა: David.tinikashvili@iliauni.edu.ge
  • გიორგი მაჭარაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 555445225 ელ-ფოსტა: giorgi.macharashvili@iliauni.edu.ge
  • ნანა მირაშვილი-სპრინგერი განყოფილების გამგე-მკვლევარი. მობ.: 558655926 ელ-ფოსტა: nana.mirashvili@iliauni.edu.ge   

ძველი აღმოსავლეთის ენების განყოფილება

  • ელენე გიუნაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 557701592 ელ-ფოსტა: elene.giunashvili@iliauni.edu.ge
  • ნინო კვაშალი სამეცნიერო საბჭოს თავმჯდომარის თანაშემწე. მობ.: 591708791 ელ-ფოსტა: naninokvashali@gmail.com

ახლო აღმოსავლეთის შუა საუკუნეების ისტორიის განყოფილება

  • მანანა გაბაშვილი განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 599905001 ელ-ფოსტა: manana.gabashvili@iliauni.edu.ge 
  • პავლე თოფურია ასოცირებული მკვლევარი.
  • ირაკლი ფაღავა ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 577425426 ელ-ფოსტა: irakli.phaghava@iliauni.edu.ge
  • კახა დემეტრაშვილი ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 598288486 ელ-ფოსტა: kaxademetra@gmail.com
  • ნინო ჯაველიძე ასისტენტ-მკვლევარი. მობ.: 599022419 ელ-ფოსტა: ninojavelidze0@gmail.com

ახლო აღმოსავლეთის ახალი და უახლესი ისტორიის განყოფილება

  • ირინე ნაჭყებია განყოფილების ხელმძღვანელი, მკვლევარი. მობ.: 599453034 ელ-ფოსტა: irine.nachkhebia@iliauni.edu.ge  
  • ირაკლი თოფურიძე ასოცირებული მკვლევარი. მობ.: 593310141 ელ-ფოსტა: irakli.topuridze@iliauni.edu.ge
  • მირანდა ბაშელეიშვილი ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 595515606 ელ-ფოსტა: mbasheleishvili7@gmail.com
  • თამთა ბოკუჩავა ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 95502303 ელ-ფოსტა: tamtabokuchava@gmail.com
  • მარიამ გურეშიძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 551127855 ელ-ფოსტა: mariam.gureshidze@iliauni.edu.ge  
  • სიმონ გურეშიძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 599362271 ელ-ფოსტა: simon.gureshidze@iliauni.edu.ge   
  • ინგა ინასარიძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 555336265 ელ-ფოსტა: inasaridzeinga@yahoo.com
  • თინათინ კუპატაძე ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 577393681 ელ-ფოსტა: tinatin.kupatadze@iliauni.edu.ge
  • ნოდარ ხონელიძე დირექტორის კონსულტანტი. მობ.: 599997321 ელ-ფოსტა: nodar.khonelidze@gmail.com

იაპონიის ცენტრი

  • ჯაბა მესხიშვილი ცენტრის ხელმძღვანელი. ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 591755213 ელ-ფოსტა: jmeskhi2005@yahoo.com

იეზიდური კვლევების ცენტრი

  • დიმიტრი ფირბარი ცენტრის ხელმძღვანელი, ასისტენტ-მკვლევარი. მობ.: 574808524 ელ-ფოსტა: dimitri.pirbari@iliauni.edu.ge 
  • ქერიმ ამოევი ასისტენტ მკვლევარი. მობ.: 514010697 ელ-ფოსტა: kerimamoev@mail.ru

ინსტიტუტის ასოცირებული წევრები:

  • ეთერ სოსელია
  • მარინე ჯიქია
  • რუსუდან ასათიანი
  • მარინე ივანიშვილი
  • ანა ხარანაული
  • თეა შურღაია
  • მარინე ალექსიძე

ინსტიტუტის უცხოელი ასოცირებული წევრები:

  • ჰიროტაკე მაედა
  • ჯორჯო როტა
  • კატარზინა შიდლო
  • ნუგზარ ტერ–ოგანოვი
  • ნინო ამირიძე
  • ქეთევან გადილია
  • მიონგ ჯინ კიმი
  • იუ ჯუნგ ჩაი
  • სპას რანგელოვი
  • მაჯიდ ჰასან ალი

საკონტაქტო ინფორმაცია

აკად. გ. წერეთლის ქ., 0162, თბილისი, საქართველო
(995 32) 233 885; (995 32) 233 114; (995 32) 233 068.
(995 32) 233 114; (995 32) 233 008.
giorgi.sanikidze@iliauni.edu.ge; orientge@hotmail.com

https://orientalinstitute.iliauni.edu.ge/


ინსტიტუტები » ყველას ნახვა